然后，如果他太忙了，一切都将进行罚款。
交通警察严厉地批评了这位汽车司机，但对他没有进行罚款。
The traffic policeman censured the driver but didn't fine him.
法官因其非法下载24首歌而对詹米·托马斯进行罚款。
雇佣人进行罚款或扣减之权力，应明文规定在契约条款之内。
The employer's power to fine or make deductions should be contained expressly in the terms of the contract.
杨工要求CLCC对现场抽烟的工人进行罚款，否则甲方将进行罚款。
Yang CLCC on-site work requires workers to smoke fine, otherwise the Party will be fine.
无论在何种情况下，超市对消费者进行罚款或搜身等行为，都是不允许的。
Regardless of the situation, the supermarket is not allowed to fine or search the consumer.
任何机关对农民或者农业生产经营组织进行罚款处罚必须依据法律、法规的规定。
Any imposition of fines upon peasants or agricultural production and operation organizations by State organs must be based on the provisions of laws or regulations.
所以有许多员工在上班时间上网交易股票，一些公司为了制止他们决定对这种行为进行罚款。
So many employees are spending their time trading stocks online that some companies have introduced fines to deter them.
男宾，在整体上来说还是较好，在本月出现一名员工穿便装进入营业区，当场进行罚款处理。
Male guest, come on whole it is better still to say, appear this month an employee wears dishabille to enter business area, undertake fining handling on the spot.
任何机关或者单位对农民或者农业生产经营组织进行罚款处罚必须依据法律、法规、规章的规定。
Any government department or unit that is to impose fines on farmers or agricultural production and operation organizations shall do so in accordance with the provisions of laws, rule and regulations.
《中国日报》报道，中国环境监察部门对八个违规排放二氧化硫的发电厂进行罚款，并责令他们年底前完成整改。
China's environmental watchdog fined eight power plants for violating laws controlling sulphur-dioxide emissions and ordered them to correct their practices by the year end, China Daily reported.
在首轮第四场负于开拓者队之后，联盟居然没有对库班针对裁判的言论进行罚款，这看起来已经很久没有发生了。
The fourth field in the first round after losing to the Blazers, the Union did not actually Cuban fines against the referee's comments, which appear to have long time did not happen.
她说，这样一来，街道上和公园里发现的宠物狗粪便可以通过DNA数据库匹配到已注册的宠物狗，从而对主人进行罚款。
Droppingss found on the street or in parks could then be matched through the DNA database to a registered pet, and its owner issued with a fine, she said.
根据实际运营中的顾客点评反馈、投诉率等指标，对记录良好的商家优先排序，对有质量问题的商家进行罚款或停止合作；
Ctrip: according to the feedback, the actual operation of customer reviews of complaints rate index, ranking the priority of a good record of business, fine quality businesses or stop cooperation;
电台都是这家电台是由管辖公共广播频道的联邦通讯委员会颁发执照的。例如，如果电台播放攻击性言论，委员会可对其进行罚款。
The station is licensed by the federal communications commission which polices the public airwaves. For example, the station could be fined if it broadcasts offensive language.
米兰诺夫还威胁说，如果麦当娜这样做，将对她进行罚款。他在三月表示，愿意“自己受罪”观看这场演唱会，以“控制不道德内容”。
He threatened to fine her if she did and said in March that he would was willing to "personally suffer" through her concert in order "to control its moral content.
据新华社报道，没有正确进行垃圾分类的人将面临最高200元的罚款。
Those who fail to sort their trash correctly may face fines of up to 200 yuan, Xinhua reported.
她还说，在被罚款之后有几名主管曾告诉她他们已经让基层管理者对垄断经营的现象进行全面清理。
Several chief executives, she says, have told her that after being fined, they told junior managers to clean things up or else.
方案活动的大部分资金来自依照《清洁水法》对2010年英国石油公司泄漏进行的罚款，这笔罚款是美国历史上最重的一次。
Its activities would be funded in large part by Clean Water act penalties stemming from the BP spill in 2010, the biggest in the nation's history.
立法变动的支持者认为，砍伐树木罚款的赦免是公正的行为，毕竟在加强限制前，很多农民就已经很好地进行了土地的开发。然而，环保人士认为这将会是一个糟糕的榜样。
Backers say the amnesty for tree-cutting fines is justified because many farmers cleared land well before the tighter limits were imposed, but environmentalists said it sets a bad precedent.
其已经对一家没有按要求登记而生产表面附带纳米银的鼠标与键盘的公司进行了超过二十万美圆的罚款。
It has fined one company more than $200, 000 for making unsubstantiated claims about unregistered nanosilvercoated computer mice and keyboards.
需要特别注意的是，注意每个月按时向税务申报税，即使没有开展业务不需要缴税，也要进行零申报，否则会被罚款。
Special attention is paid attention to the monthly tax return to the tax, even if the business does not need to pay taxes, but also to zero declaration, otherwise it will be fined.
一些轻微的罚款砂光会之前进行必要的绘画，但它看起来不错的作为。
Some minor fine sanding will be necessary prior to painting, but it looks pretty good as is.
一些轻微的罚款砂光会之前进行必要的绘画，但它看起来不错的作为。
Some minor fine sanding will be necessary prior to painting, but it looks pretty good as is.
应用推荐