出国前她必须进行体格检查。
出国前我得进行体格检查。
根据中国有关法律，在华六个月以上的外国人，应按照“外国人体格检查记录”进行体格检查。
According to Chinese law concerned, those who intend to stay in China for more than 6 months should go through a physical examination as the physical examination Record for Foreigner requests.
此外还进行体格检查，脊柱侧突研究学会- 24和36条目简明量表调查问卷也在随访的最后一年完成。
Additionally, a physical examination was performed, and the Scoliosis Research Society-24 and Short Form-36 questionnaires were completed at the final follow-up evaluation.
就如我们到医生那里进行体格检查，我们也应经常到那位伟大的医生那里，检查一下我们灵命的实际状况。
Just as we visit a doctor to check our physical health, we must always seek an objective picture of our spiritual condition from the Great Physician.
方法采用整群随机抽样的方法抽取696名35岁以上社区居民，开展问卷调查并进行体格检查及血糖检查。
Methods 696 community residents over 35 years old were selected by random cluster sampling, questionnaire, physical examination and blood glucose examination.
特殊检查，如特异性放射学检查和实验室化验也是在这个阶段进行的。对病人全面的评估需要反复进行体格检查。
Special procedures, eg, specific radiographic evaluations and laboratory studies, also are obtained at this time. Complete evaluation of the patient requires repeated physical examinations.
分别在行骶管内硬膜外注射前、注射后一周、一个月、六个月、注射后一年时，让患者回答Oswestry功能残障指数问卷并进行体格检查。
Patients answered the Oswestry Disability Index questionnaire and underwent physical examination, before and at 1 week, 1 month, 6 months, and 1 year following the CEI.
除了详细的面谈，研究者们还在切取深静脉后，对每条腿都进行了体格检查，超声检查以及静脉生理试验。
In addition to a detailed interview, researchers performed a physical examination, ultrasound testing and venous physiological testing on each limb after deep-vein harvest.
被安排手术的病人按照择期手术的要求进行术前检查，依照规定包括一个详细的病史和体格检查。
Patients scheduled for surgery should have preoperative testing ordered with selectivity and based only on a screening including a careful history and physical examination.
方法采用随机整群抽取湖北省浠水县6所小学6 ~9岁学龄儿童789名进行健康状况调查和体格检查。
Methods a randomly cluster sampling method was used to choose 789 school-aged children from 6 to 9 years old came from 6 primary schools in Xishui County.
相关服务包括咨询服务——包括康复咨询、培养方位感和灵活性的治疗服务，以及为做诊断和进行评估提供的体格检查服务。
Related services may include counseling services, including rehabilitation counseling, orientation and mobility services, and medical services for diagnostic and evaluation purposes only.
我想你最好去看一下医生，进行一次体格检查。
I think you had better go to see a doctor and have a physical check-up.
弗雷德说得不处理，你知道，她得进行一次体格检查。
Fred's get a point, you know, she have to have a check - up.
对可能患有经前期综合征或经前情绪障碍的患者需要从以下几方面进行评估：病史、体格检查、化学检查、全血检查及血清tsh。
The assessment of patients with possible PMS or PMDD should begin with the history, physical examination, chemistry profile, complete blood count, and serum TSH.
方法：利用我院临床技能培训中心的模拟教学设备，对394名实习医生的体格检查、心电图诊断、外科基本技能操作、心肺复苏进行了培训。
Methods: By using of the simulated teaching equipments of the clinical skills training center, the 394 interns were trained in physical examination, surgical basic skills, ECG and CPR skills.
所以我们一般做体格检查来进行评估。
对于那些有中度返流但无症状的患者应该每年进行一次体格检查及超声心动图检查。
Those with moderate regurgitation without symptoms should have a physical exam and an echocardiogram once a year.
使用简易精神状况检查法(MMSE)量表收集研究对象认知功能信息，进行医学体格检查，测定血红蛋白等血生化指标。
The cognitive function was assessed by mini mental state examination (MMSE) scale. All subjects were administered the physical examinations and biochemical testing of blood, including the hemoglobin.
对萍乡矿业集团公司22岁以上的员工进行问卷调查、体格检查及血液生化指标测定。
The questionnaire investigation, physical examination and determination of blood biochemical indices were carried out in all the staffs aged over 22 years old in Pingxiang Mining Industry Group.
方法：对某幼儿园2 34名3～6岁儿童进行了包括膳食调查、体格检查和生化指标的三日营养状况的个案调查。
Methods:A nutrition status case survey including diet survey, physical examine and biochemical examine has been done to 234 children at the age of 3~6.
方法：对某幼儿园2 34名3～6岁儿童进行了包括膳食调查、体格检查和生化指标的三日营养状况的个案调查。
Methods:A nutrition status case survey including diet survey, physical examine and biochemical examine has been done to 234 children at the age of 3~6.
应用推荐