可同时容纳300人进行会议活动。
可容纳80人进行会议，课桌型设置。
Can accommodate up to 80 people for meetings, desk-type Settings.
安排公司定期会议并进行会议记录和保存公司重要文件。
Arrange the regular meetings and properly keeps the minutes and other important files.
以下部分进行会议，会议作出贡献提供有用的语言和短语。
The following sections provide useful language and phrases for conducting meetings and making contributions to a meeting.
今天将是进行会议与联系的吉祥日，包括与不同世代的人们交流。
Today you will have an auspicious time for meetings and contacts, including those associated with people of different generations.
我们必须以文明的方式进行会议，绝不会容忍人身攻击及口头恐吓。
We must conduct our meetings in a civilised manner. Personal attack and verbal threats will not be tolerated.
如果天公不作美，那么尝试找到一个安静的室内环境，例如没进行会议的会议室。
If the weather is not cooperating, try finding a quiet place indoors, like an unoccupied conference room.
这意味着从欧盟委员会办公室到欧洲公司的会议室里，大家在越来越多地用英语进行会议。
This does mean that, from EU committee rooms to European corporate boardrooms, meetings are increasingly held in English.
这意味着一个接触者必须要经历时间缺失，而另一个要向前跳跃某段时间来进行会议然后再返回。
This means that one contactee must experience missing time, but another may be jumped forward in time for a conference and then returned.
同时，今后我们计划在互联网上进行会议服务任务分配方面进行信号平衡和会议控制等技术的改进。
Also, in the future we plan to work on balancing the signaling and conference control tasks to networks of conference servers.
这种机器设备将在何处建造还将进一步地进行会议讨论——尽管它可被置于地下隧道来减弱震动地影响。
Exactly where such a machine would be built is a moot point-though it would certainly go in an underground tunnel, inorder to reduce the effect of vibrations.
您将掌握在典型的商务环境中流利使用英文进行会议，讨论和谈判的能力，以及商务信函的写作技巧。
You will learn how to conduct meetings, discussions, negotiate in English and how to write business letters.
筹委会迈出了第一步，也就是透过网络视频来进行会议。即使是参与者的报名过程，都不涉及纸张，一切都是透过电子邮件完成。
The organizing committee took the first step by having their meetings via webcams. Even registration does not involve paper; everything was done via email.
周二，巴基斯坦商务部召集各大出口商，就欧盟给予巴基斯坦的75项产品的免关税政策进行会议商讨，免税的项目包括服装和纺织品。
Pakistan's Ministry of Commerce has called a meeting with exporters on Tuesday to discuss the EU duty-free facility for 75 Pakistani items, including apparel and textiles.
基于IP交换网络的多点视频会议系统的实现由于其成本的低廉、交互性强大、多点共同参与的特点成为了人们通过远程进行会议交流的理想选择。
Multiple endpoints video conference based on IP network has been ideal choice of remote conference system because of it's lower cost and more advantage.
我们在伦敦和莫斯科举行会议时已经就这一点进行了讨论。
I discussed this question with the us President during our meetings in London and Moscow.
今天，阿拉伯联盟已经在召开紧急会议，其即将卸任的秘书长——穆萨呼吁立即停止军事行动并进行会谈。
The Arab League is meeting in an emergency session today after its outgoing secretary general, Amr Moussa, called for an immediate halt to the military action and for talks.
丹瑞大将将会出席此次例行会议，此次会议至本周五为止仍在进行。
Than Shwe is attending the four-monthly meeting, which as of Friday was still ongoing.
对于过去的项目，计划涉及到了一系列文件（计划文件，项目计划，估计传单以及等等）还要举行会议并进行检查。
On past projects, planning has taken place over a number of documents (planning documents, project plans, estimation spreadsheets, and so on), with rounds of meetings and reviews.
波士顿敏捷用户组正策划在7月28日举行一次会议，邀请对倡议感兴趣的教育工作者参加，与“学校中的Scrum”的组织者进行会面。
The Agile Boston User Group is holding a meeting on 7/28 and educators interested in this initiative are invited to attend and meet with the Scrum-in-Schools organizers.
Web会议与活动和任务列表集成在一起，让主持人可以进行记录，而且所有参与者都可以使用集成的即时消息传递工具与其他参与者进行会话。
Web meetings are integrated with activities and to-do lists to let the host take notes, and any participant can chat with other participants using the integrated instant messaging tool.
本周，汤森德教授和“国际氮倡议”(the International Nitrogen Initiative)等人士正在巴黎举行会议，试图整合目前进行中的一项国际氮气评估。
This week Dr Townsend, and others involved in something called the international Nitrogen Initiative, are meeting in Paris to try to organise an international assessment of what is going on.
当国会举行会议的时候，我每两个星期设法抽空回加州一次，去和当地人进行交谈。
Every two weeks while the congress is in session, I try to get home to California to talk to people.
双方同意每半年举行会谈，在下轮会议中集中讨论进行更紧密的金融合作。
The two sides agreed to hold talks every six months and focus on closer financial ties in the next round of discussions.
明年将在德国和墨西哥举行会议，气候会谈将继续进行。
And climate talks will continue in the coming year with meetings in Germany and Mexico.
董事会在认为合适的情况下，可举行会议处理事务、休会以及以其他方式对会议进行规范，并可决定处理事务的法定人数。
The Directors may meet together for the dispatch of business adjourn and otherwise regulate their Meetings as they think fit and determine the quorum necessary for the transaction of business.
董事会在认为合适的情况下，可举行会议处理事务、休会以及以其他方式对会议进行规范，并可决定处理事务的法定人数。
The Directors may meet together for the dispatch of business adjourn and otherwise regulate their Meetings as they think fit and determine the quorum necessary for the transaction of business.
应用推荐