-
他已经对再生能源进行了广泛研究。
He has carried out extensive research into renewable energy sources.
《牛津词典》
-
工程师对轨道进行了彻底检查。
Engineers carried out a thorough inspection of the track.
《牛津词典》
-
比赛在我们坐下时已经在进行了。
The game was already in progress when we took our seats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
会谈断断续续地进行了3年。
The talks went on intermittently for three years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
已对患者进行了全面检查。
Extensive tests have been carried out on the patient.
《牛津词典》
-
我们进行了多次角色扮演。
We did a lot of role-playing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对原始数据进行了分析。
Analyses were conducted on the raw data.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个政党最近进行了重新组合。
The party has recently been re-formed.
《牛津词典》
-
随机抽选出部分学生进行了采访。
The interviews were given to a random sample of students.
《牛津词典》
-
媒体对这次审判进行了全面报道。
The trial was fully reported in the media.
《牛津词典》
-
对这种疾病已进行了广泛研究。
Extensive research has been done into this disease.
《牛津词典》
-
对这个课题已进行了大量研究。
There's been any amount of research into the subject.
《牛津词典》
-
所有样品都进行了精细的检查。
All samples are examined microscopically.
《牛津词典》
-
前总统到中国进行了私人访问。
The former president paid an unofficial visit to China.
《牛津词典》
-
按照困难程度对工作进行了分类。
The tasks have been ranked in order of difficulty.
《牛津词典》
-
相邻的几个院系进行了通力合作。
There is substantial collaboration with neighbouring departments.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
航运业对自律守则进行了宣传。
The shipping industry promulgated a voluntary code.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和我最好的朋友就此进行了长谈。
I had a long talk about this with my best friend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它在50个国家进行了现场直播。
It was broadcast live in 50 countries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些书籍已按专题进行了分类。
The books have been grouped thematically.
《牛津词典》
-
修车厂对这辆汽车进行了彻底检修。
The garage gave the car a thorough going-over.
《牛津词典》
-
他在美国进行了个人巡回演出。
He toured America with his one-man show.
《牛津词典》
-
首相对批评他的人进行了猛烈反击。
The prime minister fired a broadside at his critics.
《牛津词典》
-
就失败的原因进行了大量的讨论。
There was much discussion about the reasons for the failure.
《牛津词典》
-
医生对他进行了肝炎病检查。
The doctor tested him for hepatitis.
《牛津词典》
-
她为改革进行了有力的辩论。
She argued powerfully for reform.
《牛津词典》
-
他们充满活力地进行了比赛。
They played with spirit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战后进行了大量的重建工作。
A lot of rebuilding took place in the aftermath of the war.
《牛津词典》
-
文章对政府的业绩进行了猛烈的抨击。
The article was a savage attack on the government's record.
《牛津词典》
-
他们同偏见与无知进行了长期的斗争。
They fought a long battle against prejudice and ignorance.
《牛津词典》