科学家们对125名大学生进行了测试。
经过一段时间的训练后，研究人员对这些蜜蜂进行了测试。
After training for a period of time, the researchers tested the bees.
人工智能教科书已经在上海出现，一些专家已经对其中一些进行了测试。
The AI textbooks have already appeared in Shanghai and some experts have tested some of them.
本书中的所有活动都在课堂上进行了测试，取得了非常成功的结果，燃起了孩子和老师的极大热情。
All the activities in this book have been tested in the classroom, with very successful results, and have caused lots of enthusiasm from children and teachers alike.
我用AP 进行了测试。
今年早些时候，研究小组使用了一个40平方米的长方形尼龙帆，对克莱蒙斯的不可能理论进行了测试。
Earlier this year, the team put Clemmons's unlikely theory to the test, using a 40-square-metre rectangular nylon sail.
学生们称石田先生为“宝塔教授”，因为他对宝塔的研究非常热忱。石田制作了一系列模型，并在自己实验室的“振动台”上对它们进行了测试。
Mr Ishida, known to his students as "Professor Pagoda" because of his passion to understand the pagoda, has built a series of models and tested them on a "shake-table" in his laboratory.
我已经用此设计对用户进行了测试。
我们今晚对新搜索引擎进行了测试。
我成功地对其他功能进行了测试。
第一组是我们支持并进行了测试的标准。
The first are standards that we support and for which we test.
我已经进行了测试，发现效果不错。
该版本使用如下运行时进行了测试。
研究人员用钢制圆柱体对隐声外罩进行了测试。
The researchers tested their cloak's ability to hide a steel cylinder.
共有90家银行进行了测试。
确定您使用真实的移动设备进行了测试。
在继续进入下一步之前，先要确保对安装情况进行了测试。
Before going on to the next step, make sure you test the installation.
研究团队最后对老鼠的空间识别能力进行了测试。
Finally, the group measured spatial learning abilities in the mice.
到目前为止，这项技术还只是在实验室里进行了测试。
作为对照，他们也对110名非专业人士进行了测试。
As a control, they also quizzed 110 people from unrelated professions.
解答：这个框架只在AIX和Linux平台上进行了测试。
Answer: This framework has been tested on AIX and Linux platforms only.
我也对Ruby的REXML进行了测试，使用了以下脚本。
I also ran a test of Ruby's REXML, using the following script.
我们对其进行了测试，用它来消去一张图片的背景，效果还不赖。
We tried the tool and used it to erase a background image and the results are really good.
本教程中的示例代码均使用Derby的10.2.2.0版进行了测试。
Sample code in this tutorial is tested using the 10.2.2.0 release of Derby.
应用程序使用ApacheTomcat 5.5进行了测试。
研究人员还对另一名可能患有同样疾病的男性进行了测试，但目前尚未确诊。
Researchers are also testing another man who they believe suffers from the same condition, but have yet to confirm his diagnosis.
因此，我们进行了测试，而那些团队得到了任务所需的培训和材料。
As a result, we got our testing and those teams got the training and materials required for their tasks.
因此，我们进行了测试，而那些团队得到了任务所需的培训和材料。
As a result, we got our testing and those teams got the training and materials required for their tasks.
应用推荐