如果出于某种原因，您需要删除这个文件，那么正确的做法是中止该进程，而不是直接删除这个文件。
If for some reason you needed to get rid of the file, the intelligent thing to do would be to stop the process, rather than just deleting the file.
但我们不会只因为自我受到打击而放弃我们的伴侣或中止恋爱进程。
But we do not abandon our partner or abort the process just because our ego takes a hit.
有时一些异常没有被捕获，这将造成进程异常中止。
Sometimes exceptions are left un-caught, which will cause the process to abort.
TASK_STOPPED：进程已中止执行，它没有运行，并且不能运行。
TASK_STOPPED: The process execution is stopped, it's not running, and not able to run.
一位外交官指出，欧盟的扩张并未处于一种良好状态：在克罗地亚(也许是冰岛)(加入后)很多成员国希望中止(欧盟扩张)进程。
One diplomat notes that EU enlargement is not in good shape: many countries want to halt the process after Croatia (and perhaps Iceland).
要停止tail-f命令，使用Ctrl +C来中止进程。
To stop the tail -f command, use Ctrl + C to break the processing.
如果工作进程意外中止或者停止处理请求，所有等待的请求将被重新分配到新进程中。
If the worker process crashes, or in anyway stops processing the requests, all pending requests are reassigned to a new process.
在选举计数完毕之前，穆萨维发表了一片措辞激烈的信，要求中止计数，因为选举过程中存在“无耻的违规”，并指责选举进程是不公平的。
Before the vote count ended, Moussavi issued a sharply worded letter urging the counting to stop because of "blatant violations" and lashed out at what he indicated was an unfair process.
现在，这一进程可能会被中止。
此时，您可以中止该守护进程(这将删除FD，从而删除相应的文件)，将这个临时文件复制到所需的位置，然后重新启动该守护进程。
At this point, you can stop the daemon (which eliminates the FD and, hence, the deleted file), copy the temporary file to where it is expected, and then restart the daemon.
由于某种外部事件使进程(例如一个计算机程序的执行)暂时挂起的一种现象，而且所中止的进程能重新恢复正常的运行。
A suspension of a process, such as the execution of a computer program, caused by an event external to that process, and performed in such a way that the process can be resumed.
灾害中止社会生活的和平进程、瓦解社会秩序的正常运转。
Calamity use to discontinue the peace process of social life and disorganize the normal movement of social orderliness.
消息中止已经令人厌烦而耗时良多的进程，会使这个进程显得更长。
The message stops an already annoying and time-consuming procedure, making it take even longer.
重要：绝对不要中止安装进程。否则设备将变得不稳定，并且需要维修。
IMPORTANT: Never interrupt the installation process. The device may become unstable and require service should the installation process be interrupted.
这使主机可以重写默认行为和中止引发事件的托管线程，以防止损坏进程状态。
This gives the host an opportunity to override default behavior and to abort the managed thread that raised the event, to prevent it from corrupting the process state.
生命的进程突然完全中止，而在解冻之后，生命正好在曾经中止的地方重新开始，这一点报道中作了明确的叙述。
It was clear from the accounts that the life processes had been stopped dead in their tracks, and bad, after defrosting, resumed at exactly the point where they left off.
生命的进程突然完全中止，而在解冻之后，生命正好在曾经中止的地方重新开始，这一点报道中作了明确的叙述。
It was clear from the accounts that the life processes had been stopped dead in their tracks, and bad, after defrosting, resumed at exactly the point where they left off.
应用推荐