一个学期之后，我觉得进步不少。
据说进步不少，比如便捷技能栏。
Says improvements have been made, like the hot bar for skills.
据说进步不少，比如便捷技能栏。
Says improvements have been made, like the hotbar for skills.
你真是进步不少呢！
我虽不是很拿手，但在过去几年还是进步不少。
To be honest, I'm not that great at golf, but I have improved in the last few years.
不好意思，很久没上来了，发现你的中文进步不少。
I'm trying to write a little Chinese with most pictures because the meaning is easy to see!
“阿森纳和巴萨相比去年都进步不少”，温格如是说道。
Arsenal and Barcelona have both improved since they met last year, according to arsene Wenger.
移动设备上的浏览器已经进步不少了，但是在上面阅读较长的文章仍然是个问题。
Browsers on mobile devices have come a long way, but reading longer articles in them can still be problematic.
尽管还有不少进步空间，其他国家仍可以从法国和意大利树立的榜样中学到一些东西。
While there is still much progress to be made, other countries could learn a thing or two from the example set by France and Italy.
语义网搜索两个主要的竞争者Hakia与PowerSet都已经做出不少的进步，但仍然不足够。
The two main contenders, Hakia and PowerSet, have made some progress, but not enough.
离婚损害赔偿制度的确立是我国新修订的婚姻法的一大进步，但该制度在理论、立法及司法上仍存在不少问题。
The establishment of divorce damages system in China is a great progress made in China's new marriage law, but there still exist many theoretical, legislative and judicial problems.
这两个国家是12月份哥本哈根谈判的核心，到时他们可以展示出不少的进步和诚意——尽管很痛苦。可把两个目标绑在一起讨论？
The two countries that are central to December's negotiations in Copenhagen will be able to show much progress and good faith - but painful, binding targets?
在精神文明建设方面，近年来也有了长足的进步，社会各项事业均取得了显著的成效，呈现不少亮点。
In the spiritual civilization construction, in recent years have made great progress in social undertakings have achieved remarkable results, showing a lot of bright spots.
东部有六支强队，另外一些胜率将不过50%，雄鹿进步了不少，鹰队维持了阵容并能保持主场优势，公牛需要更长的磨合期来超过密尔沃基和亚特兰大。
The Bucks have improved, but the Hawks kept their roster together and should retain home-court advantage. The Bulls will need more perimeter shooting to move past Milwaukee and Atlanta.
拜纳姆在补防方面同样进步了不少，他可以运用他那超长的臂展来干扰对方的运球球员，并且在不犯规的前提下，切断对手的传球路线。
He's improved in the area of defending ball screens as well, using his massive wingspan to slow down the dribbler and cut off passing lanes without being foul prone.
日新月异的科技无疑丰富了我们的生活，不过也有着为数不少的事情沦为科技进步的牺牲品，正在逐渐消失。
There is no doubt that our lives have been enriched by new technologies, but many activities have fallen victim to technological advances and are fading out.
黄：是的，版画系的一般色彩不太好，后来我进步了不少。
Mrs. Huang: Yes. Engraving department's students is not good at color. But I made great progress later.
我们本赛季四大皆空，令人心痛，但是从利物浦角度来看，我们已经取得了不少进步。
We've finished the season without a trophy which hurts. But from a Liverpool point of view, a lot of progress has been made.
凭借这些资料，它做了不少既推动学术进步(有些展览目录立刻成为经典)又带来纯粹愉悦的展览，一个原因是它的规模总是恰到好处。
With this material it creates exhibitions that advance scholarship (some of the catalogs are instant classics) but also give unalloyed pleasure, partly because the scale is always right.
视窗还算好用，不过还是有不少改进的余地，没有竞争就不可能有进步。
Windows works all right, but it could still use a lot of improvement, and that probably won't happen without some competition.
今天你的英语进步了不少。
问；现在在中场有不少改变了。这让你的进步更快吗?。
There have been quite a few changes in the midfield recently. Has that made it a steeper learning curve for you?
事实上，准备这则简短的自我介绍花费了我不少精力。但是我相信我会在短期内取得进步。
In fact, ready to this is a brief self-introduction took me quite a lot of energy.
近30年来，多元统计分析方法有了长足的进步，涌现出不少新方法、新技术。
For the last 30 years, the multi statistical analysis method has been greatly advanced.
我花了不少时间以获得进步。
我们的很多队员也都进步了不少。
我们的很多队员也都进步了不少。
应用推荐