踢球员将在第四次进攻机会时弃踢。
如果能制造进攻机会，我们就有球员可以破门得分。
If we attack and create chances we have people who can score.
从墙壁拍球投篮打潜伏的敌人之前，他们有一次进攻机会！
Bounce shots off walls to hit lurking enemies before they have a chance to attack!
我的子力布局很好且形成强有力的集群，我有很好的进攻机会。
I have an excellent piece development and a powerful center, I have a very good chance to attack.
利用突破可以直接取得进攻权利，打乱对方的防守部署，创造出良好的进攻机会；
Breakthrough can be achieved using a direct attack on the right, Disrupt each other's defensive deployment, To create a good offensive opportunities;
罗马大批屯集的后卫使得清楚的进攻机会并不多，但比赛的最后两分钟依然有火花闪现。
However, with Roma defending in Numbers, there was little in the way of clear-cut openings but there were fireworks in the last two minutes.
当然，在挖掘防守上，让他们时刻保持着警觉，创造简单的进攻机会上，科比懂得比我多得多。
Certainly, Kobe knows much better than I do how to exploit the defense, keep them on their toes, and create easy offensive opportunities.
至于说的姚明的伤，从积极的方面看，当姚明不在的时候，巴蒂尔会得到更多的进攻机会，从长远来看，对我们还是又好处的。
And as for Yao's injury, on a positive note, Battier will get more offensive plays called for him while Yao's out, which will help us in the long run.
每一队在一场比赛中大约可以拥有94次进攻机会，而失去了其中的一次进攻机会就好比棒球比赛里的一次“出局”一样，你就无法再拿回那次机会了。
Teams only get about 94 offensive possessions per game, and the loss of one of these scoring opportunities, much like an out in baseball, is not something you can get back.
如果东道主把握住了机会，便能将胜势维持到终场，但阿吉雷做出三次换人，以加强锋线进攻，并且首个换人便造就将比分扳平。
Had that chance been taken the hosts might have held on, but after Javier Aguirre made three attacking substitutions, his first one created an equaliser.
所有的顶尖选手都清楚在面对穆雷之时，进攻就是最好的防守，穆雷打球时“诡计多端”，而且牛皮糖式的多拍拉锯打法使得他很容易获得破发机会。
All the leading players know that attack is the best form of defence against Murray, who has the guile and steadiness of shot to prolong rallies to breaking point.
今天他们都全力进攻，热队其他队员无人得分超过4分，板凳一共只得7分，但他们为自己赢下了关键战役，他们有机会将系列赛结束在第5场。
No one else had more than four points, and the Heat's bench totaled just seven, but they won in Boston to earn the chance to finish it in five.
他们能够充分把握在进攻端的机会，也知道在防守端该做些什么。
They take advantage of the opportunities given to them on offense and know where to be on defense.
“如果她[在一个位置上]不移动的话，我很难抓住机会，因为她的打法凶狠，进攻性极强，”郑洁说。
"If she stay there [in one place], I'd never have a chance, because she plays so hard and so aggressive, " Zheng said.
如果姚明能保持他原有的状态并能成为阵容中关键人物，那么火箭的进攻就有机会是最伟大的。
The offense has the chance to be elite if Yao regains his old form and becomes a go-to player in the post.
巴尔的摩小马队抓住这次机会，有条不紊的控制着比赛，13次进攻前进了80码。
Seizing the opportunity, Baltimore's offense methodically controlled the ball and moved 80 yards on 13 plays.
埃里克换得很好，所以你看不出来，但是比赛中的对手却有可能会抓住这个机会进攻，如果侥幸没被对手发现，他就能挥拳发起进攻，就是这么回事。
Erick does it so well, you can’t see it, but his opponent could catch it, or it could be a fluke and he throws a punch, and that’s all it takes.
威廉姆斯比较擅长防守，但他意识到在这种球队的进攻体系中，他也可以找到机会去进攻。
Williams is known more for his defense, but with the ball moving the way it was, he recognized his opportunities to make an offensive impact.
阿什利·科尔非常棒，卡瓦略非常棒，伊万诺维奇非常棒，我们的防线非常坚固。我们进攻非常出色，抓住了他们的反击机会。
Ashley [Cole] was brilliant, Riccy [Carvalho], [Branislav] Ivanovic brilliant, really solid, but then going forward we were great and caught them a few times on the counter-attack.
由于控球时间的减少，佩特洛夫和贝拉米的拿球机会也开始稀少起来，埃弗顿因而控制了场面，他们利用各种各样的直传球绕过了曼城的中场防守，让对方无论是进攻还是防守都变得一团糟。
The supply lines to Petrov and Bellamy became scarce as Everton bossed the game, bypassing City's midfield with the alternative of the direct-ball approach as they mixed up their game.
因为一个坚守的敌人拥有无数的机会伏击任何进入猎杀区的目标，进行城市进攻或许是最为危险的任务。
Because a stationary enemy has innumerable opportunities to ambush whatever moves into the kill zone, urban assault is probably the deadliest task to undertake.
江苏师大试图在边路寻找机会，可惜屡次进攻被河海大学的边后卫扼杀在中场。
Jiangsu Normal University, trying to find opportunities in the side, but repeatedly attacks killed the Hohai University fullback in midfield.
我们在下半场更加努力，加强进攻，并且获得了机会。
We went in and worked hard in the second half to get chances.
第一，一次失误的最大代价就是该队失去了一次进攻得分机会。
First, the biggest cost of a turnover is that the team who turned the ball over loses an offensive scoring opportunity.
“我的到空位投篮的机会，和进攻的节奏，这些让我更容易把球投进，”武贾西奇说。
"I'm getting open shots, rhythm shots in the offense, which is easier than just getting shots," Vujacic said.
他是他们进攻的主要利器，不过他们也有其他有能力得分和创造机会的球员。
He is their main threat going forward but they have other players who are capable of scoring and creating chances.
他是他们进攻的主要利器，不过他们也有其他有能力得分和创造机会的球员。
He is their main threat going forward but they have other players who are capable of scoring and creating chances.
应用推荐