这些估计可以用于所有参数：例如，工作或进度。
The estimates could be of any parameter interest: e.g., effort or schedule.
他们不能提出正确的问题来估计项目进度，并且他们也不能提供适当的管理指导。
They do not ask the right questions to gauge project progress, and they are ill-equipped to provide appropriate management guidance.
但是，我认为由于这些详细的估计和进度表，这里存在大量错误的信心。
But I think there's a lot of false confidence that gets built up by these detailed estimates and detailed schedules.
有趣的是，许多人并不能够观察到这些估计很少能够变成现实、以及这些进度表很少能够长久有效这一事实。
And it's interesting that many people are unable to observe the fact these estimates rarely seem to come true and the schedules rarely seem to work out in the long run.
你也可以目测进度条的前进速度，大概估计出还需要多久才能全部搞定。
You can also gauge how fast the bar is filling up, so can roughly estimate how long it's going to take for the whole thing to finish.
关闭“选择项目信息”的计算，将导致时间估计和文件计数无法显示，以及进度栏在备份和还原操作期间无法运行。
Turning off Selection Information computation will cause time estimates and file counts to not appear and the progress bar to not function during backup and restore operations.
具有0%进度或0个剩余小时的情景表示没有为其定义任务或估计工作量。
Stories that have 0% progress or 0 hours remaining have no tasks or estimated effort defined for them.
每个视图都提供一个区域图，该图按指定持续时间内估计的总工作量，绘制已完成的工作进度。
Each view provides an area graph that charts the progress of completed work against the total estimated work for the specified time duration.
最后制定阶段成果是一个计划(包括成本和进度的估计数)的施工阶段。
The final Elaboration phase deliverable is a plan (including cost and schedule estimates) for the Construction phase.
当反复项目内的估计和完成时数相当接近时，即表示小组目前达到预定的进度。
When the estimated and completed hours match closely within an iteration, it indicates that the team is well positioned to progress at a known rate.
为作物育种中多性状遗传进度研究及群体规模估计提出了新的设想。
A new idea served for study on genetic gains of multiple character and estimation of basic population size was represented in the paper.
最后结合算例说明了进度-费用联合风险的定量估计方法。
At last a case study is presented in detail to illustrate the process of risk estimation of the combined schedule-cost risk.
各国为此已经做出了重大的承诺，但是需要知道其中一个主要的进度指标-----儿童死亡率的目前状况已经偏离了原先的估计。
They have generated considerable commitment, but the demand to know the present position on one of the primary progress indicators — child mortality — has distorted the assessment of progress.
各国为此已经做出了重大的承诺，但是需要知道其中一个主要的进度指标-----儿童死亡率的目前状况已经偏离了原先的估计。
They have generated considerable commitment, but the demand to know the present position on one of the primary progress indicators — child mortality — has distorted the assessment of progress.
应用推荐