她回来给我们做了项目进展情况的报告。
She came back to give us a progress report on how the project is going.
你们面前有两份关于国际谈判机构进展情况的报告。
You have before you two reports on the progress of international negotiating bodies.
我们不再强调那些客户和管理者测量进展情况所传统使用的工具，例如：项目计划、合同、以及正式的状况报告。
Yet we de-emphasize the tools that customers and managers have traditional used to measure progress towards goals, such as project plans, contracts, and formal status reporting.
侦探报告新武器的进展情况.
在高盛向法院递交了一份1万字的报告后，这是我们近期最新了解到的有关本案的进展情况。
But that was the last we heard about the case until recently, when Goldman filed its 10k report.
我想跟你电话讨论下报告进展和XXX项目的情况。
I want to talk to you over the phone regarding issues about report development and the XX project.
国际货币金融组织（IMF）最新的报告于六月新鲜出炉，这份报告很可能称赞希腊目前的进展情况，同时也会对明年数字的累加表示忧虑。
The IMF’s latest review is due out in June; it is likely to praise Greece for its progress so far but also to fret about how next year’s numbers add up.
利用内嵌的图表，通过每周的进展情况对测试用例的成功或者失败进行报告（图36）。
Report of successful and failed test cases by weekly progress, using the built-in chart (Figure 36).
《教育快速道倡仪进度报告》：关于到2015年让一亿贫困儿童上学的全球性倡仪的实施进展情况，以及实现该目标所需要的资金。
Education Fast Track initiative Progress report-on a global initiative to send 100 million poor children to school by 2015, and the funding needed to achieve this goal.
团队还可以使用burndown报告来了解工作的进展情况，并查看进展的历史记录。
The team can also use burndown reports to keep track of how work is progressing and to view the history of their progress.
在此期间，隐患整改单位要一周向安全生产监督管理部门报告一次进展情况。
The hidden danger reorganizes the unit to want a circumferential safe production supervision Control section to report a progress.
该报告表明全民健康覆盖是可以量化的，且可以随时间推移衡量和跟踪实现其主要目标，即普及卫生服务和财务保护措施的进展情况。
The report shows that UHC is quantifiable, and that progress towards its key objectives, namely coverage with health services and financial protection, can be measured and tracked over time.
被提供新的药物的患者被要求监测其进展情况，并报告到最小的细节。
Patients who had been given the new drug were asked to their progress and report to the smallest detail.
与此同时，欧盟委员会要正式发布关于土耳其加入欧盟的进展情况的年度报告。
Meanwhile, the European Commission was solemnly unveiling an annual report on Turkey's progress towards possible membership of the European Union.
审计委员会应至少每年一次向公司董事会报告收到的举报、处理结果和重要举报进展情况。
The Audit Committee shall report to the Board of Directors at least annually as to the nature of the complaints received, the resolution of complaints and the status of any outstanding complaints.
作业报告：小组提交支撑结构的设计，以及进展情况。小组展示各自的网页。
Homework to present: Teams present support structure design, and how well they are on schedule. Teams present their websites.
作业报告：小组展示各自制作的零件，以及进展情况。
Homework to present: Teams show parts they have created, and how well they are on schedule.
在DSB每一次会议召开前至少10天，有关成员应向DSB提交一份关于执行建议或裁决进展的书面情况报告。
At least 10 days prior to each such DSB meeting, the Member concerned shall provide the DSB with a status report in writing of its progress in the implementation of the recommendations or rulings.
跟踪供应商品质改善行动并将进展情况及时报告给QA经理及每周品质检讨会议。
Track and Implement Quality CA – reporting project status to SST QA Manager and AAL Quality team weekly.
项目进展情况：项目建议书已编制完成，正在编制可行性研究报告。
Project Progress: The project proposal is drawn up and the feasibility study report is being prepared.
本文报告近十年来中子水分计（包括固定式、手提式和取样式）及其应用的进展。还报告了中子测水方法研究的情况。
The progress of neutron moisture meters and their applications in this decade is reported. The state of methodological research for neutron moisture measurement is also reported briefly.
可追踪的进展情况：客户可以通过他们的在线帐户管理器获得实时报告。
Trackable progress: customers have access to real-time reporting through their online Account Manager.
在设备制造期间，如有必要，将邀请买方代表参加在卖方工厂举行的进展评定会，会上由卖方报告进展情况与按计划完成的情况。
Progress review meeting will be held al the Seller's plant with the buyer's representatives as necessary during the manufacturing of the Equipment.
向上海分公司经理报告工作的进展情况。
报告称，阿富汗的情况取得了一定的进展，但是进展非常脆弱，非常容易逆转。
It says that progress has been made in Afghanistan, though the gains are fragile and reversible.
报告称，阿富汗的情况取得了一定的进展，但是进展非常脆弱，非常容易逆转。
It says that progress has been made in Afghanistan, though the gains are fragile and reversible.
应用推荐