负责实施国家实行进口许可制度的民用商品的入境验证;负责出口、转口商品的有关出境验证。
To carry out the entry verification for the civil commodities subject to import license system, and the exit verification for export and transit commodities.
第二条国家对易制毒化学品的生产、经营、购买、运输和进口、出口实行分类管理和许可制度。
Article 2 the state adopts the classified administration and licensing system to the production, distribution, purchase, transportation and import and export of precursor chemicals.
第二条国家对易制毒化学品的生产、经营、购买、运输和进口、出口实行分类管理和许可制度。
Article 2 the state adopts the classified administration and a licensing system for the production, operation, purchase, transportation and import and export of precursor chemicals.
第七条国家对音像制品进口实行许可制度。
Article 7 the State shall apply a license system to the import of audio and video products.
第二条国家实行统一的货物进口许可证制度。国家对限制进口的货物实行进口许可证管理。
Article 2 the state carries out uniform administration of goods import license system. The state implements the administration of import license for import limited goods.
NAFTA将墨西哥的玉米进口许可证制度转化为关税配额制度,并在15年内逐步取消。
NAFTA converted Mexico's import license system for corn into a 15-year tariff rate quota (TQR).
第五条国家对出版、复制、进口、批发、零售、出租和放映音像制品,实行许可证制度。
Article 5 the State shall enforce a licence system of the publication, reproduction, importation, wholesale, retail, rental and projection in audio-visual products.
第二条国家实行统一的货物进口许可证制度。
Article 2 The state carries out uniform administration of goods import license system.
第二条国家实行统一的货物进口许可证制度。
Article 2 the State shall apply the uniform system of licenses for the import of goods.
第二条国家实行统一的货物进口许可证制度。
Article 2 the State shall apply the uniform system of licenses for the import of goods.
应用推荐