样品进口的数量和价值应符合海关关于进口样品的有关规定。
The quantity and the value of the imported samples should comply with the relevant regulations of the customs on import of samples.
但是，尽管美国的贸易赤字在今年二月有所减少，究其原因也只是出口相对于进口的数量的减量较小。
But although America's trade deficit did fall in February, it was only because exports fell less steeply than imports.
这些数据来源于粮食的总产量加上进口的数量，当然还要减去出口、浪费以及畜牧业所消耗的粮食数量。
They determined total food grown and imported, minus what was exported, thrown away or used for livestock.
日本法律限制了可用于日本制造产品的进口土豆的数量。
Japanese laws limit the amount of imported potatoes that can be used in Japanese made products.
最新的贸易统计数据可能会显示，Borodia 每年从Vernland进口的电视机数量有所增加。
Updated trade statistics will probably indicate that the number of televisions Borodia imports annually from Vernland has increased.
然而同样一个国家，进口非法砍伐木材的数量则远超其他地区。
But the same country is also importing far more illegally logged timber than anywhere else.
所幸在2003年对进口受限提高了要求，在巴格达的车子数量已经增长了两倍约达150万辆。
Thanks to the lifting of import restrictions in 2003, the number of cars in Baghdad has doubled to around 1.5m.
他们认为珍贵的石油正在使美元贬值，因为石油出口国从欧洲进口商品的数量要多于美国，从而获得的美元石油收入较少。
Dearer oil is pushing the dollar down, they claim, because oil exporters import more from Europe than America and hold less of their oil revenues in dollars.
加上英国还从除爱尔兰之外的多个国家进口猪肉制品，因此英国市场上的问题猪肉数量并不多。
Plus the UK gets most of its pork products from countries other than Ireland. So, the amount of affected meat on the market here is minimal.
第三种意见推测从澳大利亚进口的绵羊在死后被从船沿抛下，引来了数量反常的鲨鱼群。
A third theory suggested that sheep that had died while being imported from Australia had been thrown overboard, attracting an abnormal number of sharks.
由于去年反常地进口了大量铝，分析师认为中国2010年铝的数量又会略有盈余。
Analysts reckon that China, which unusually imported large quantities of aluminium last year, will again produce a small surplus in 2010.
世界能源机构预测中国2030年的进口石油数量将达到目前的三倍。
The International Energy Agency expectsChina's imports of oil to triple by 2030.
最明显的是铜进口的下跌- - -美元价值比一年前低13%，数量比前一年低20%。
Most striking is the plunge in copper imports - 13 per cent lower than a year ago in dollar terms and 20 per cent lower in volume.
超过合理、自用数量的进境物品应当按照进口货物依法办理相关手续。
In the case of importing articles in quantities beyond a reasonable level or self-used level, the articles will be taken as imported goods and related formalities shall be followed.
大约1100万头牛漫步在南方，牛的数量也许超过了牛的数量；但是，市场上的牛肉往往需要进口。
Some 11m head of cattle wander the south, possibly more numerous than people, but beef sold in markets is usually imported.
我们从欧洲大陆进口数量惊人的奶酪。
We import an incredible amount of cheese from the Continent.
但因为中国进口石油天然气的数量不断增长，这个国家对煤的依赖在未来几年仍会持续。
But with China having to import growing amounts of oil and natural gas, the country's reliance on coal will continue for years to come.
英国进口的可持续性棕榈仁粉的数量是精确的0。
British imports of sustainable palm kernel meal are precisely zero.
从中国进口的棉布有数量限制吗？
Is there any quantity limitation for the import of cotton cloth from China?
许多国家，尤其是发达国家纷纷宣布，没有环境管理认证的商品，将在进口时受到数量和价格上的限制。
Many countries, especially developed countries have announced, no environmental management certification of goods, will be imported by the number and price limits.
例如，某一国家通过数量上的限定来限制进口。
For example, some countries restrict imports by quantitative restriction.
关税对进口数量的影响可能被低估了。
The effects of tariffs on import quantities may have been underestimated.
关税对进口数量的影响可能被低估了。
The effects of tariffs on import quantities may have been underestimated.
应用推荐