进口商或出口商负责企划、组织、指导、控制和协调部门的进口、出口经营活动。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the operations of an importing or exporting establishment.
汇票是由出口商签发的,要求进口商或其代理人在某一规定时间内支付一定金额款项的命令。
A draft is simply an order written by an exporter instructing an importer, or an importer's agent, to pay a specified amount of money at a specified time.
海洋货物保险可以预防这些风险,保护出口商或进口商免受财产损失。
To prevent these risks, the Marine cargo insurance is provided to protect the exporter or importer from the financial loss.
根据具体情况,抱怨和索赔可向出口商、进口商、保险公司或运输公司提出。
In accordance with specific conditions, complaints and claims may be made to the exporter, importer, insurance company or shipping company.
假如进口商想对出口商提供的产品或商品有所了解,可以要求出口商寄送目录、价格单和样品。
If the importer wants to have a general idea of the products or commodities, which the exporter is in a position to supply, he may ask the exporter to send him a catalogue, a pricelist and samples.
你可以看出直接提单上填的是进口商的名称,但是记名提单上的接货人,则填出口商或银行的名称。
Well, you could see the name of the importer written on straight bills of lading, but order bills of lading carry the name of the exporter or a bank as the consignee.
你可以看出直接提单上填的是进口商的名称,但是记名提单上的接货人,则填出口商或银行的名称。
Well, you could see the name of the importer written on straight bills of lading, but order bills of lading carry the name of the exporter or a bank as the consignee.
应用推荐