谢谢。布朗先生，见到您非常高兴。我是凯茜·佩利丝，是格林纺织品进出口公司的代表。
Thank you. I'm pleased to meet you, Mr. Brown. My name is Kathy Perless, the representative of Green Textile Import and Export Corporation.
兹证明本公司代表中国轻工产品进出口公司，上海分公司办理了保险。
This is to certify that this Company has insured on behalf of China National Light Industrial Products Import & Export Corp. , Shanghai Branch.
中国代表指出，关于进出口管理的信息将在《国际商报》和《外经贸部文告》上公布。
The representative of China noted that information concerning the administration of imports and exports would be published in the "International Business" newspaper and the "MOFTEC Gazette".
中国代表表示，中国的进出口原产地规则属于非优惠原产地规则。
The representative of China stated that China's rules of origin for import and export were non-preferential rules of origin.
报关员的工作是什么通俗的讲报关员的工作就是代表企业向海关办理进出口货物报关、纳税等海关事务。
What is the work of customs declarants of speak of popular work on behalf of the enterprise is to the customs for import and export goods customs declaration, customs affairs such as tax.
这方面以进出口公司为代表，各个部门都做了大量工作。
In this regard, the import and export company is the representative, each department all do a lot of work.
代表处是不可以直接从事国际贸易的，因为不可以申请进出口和一般纳税人资格。
A representative office can't deal with international trade directly, because it can't apply for import-export license and VAT general taxpayer qualification.
因此代表处必须通过一家国际贸易公司做代理，从事货物的进出口。
Therefore, you must find an international company act as an agent, if you want to do import-export trading.
国外代表性的有如：美国新泽西州位于纽瓦克的某超硬材料进出口公司。
Representative abroad like: New Jersey in Newark in a super-hard materials import and export companies.
代表团包括来自南非的纺织生产商和进出口商。
The delegation comprised the textile manufacturers, importers and exporters from South Africa.
截至2008年末，中国进出口银行共设立了11家营业性分支机构、4个国内代表处和3个境外代表处。
By the end of the year, the Bank had set up a network of 11 branches, 4 domestic representative offices and 3 overseas representative offices.
法定代表人在3年内未曾担任过被撤销进出口经营资格的企业的法定代表人或负责人内资企业。
The legal representative has not worked as legal representative or person in charge in three years in the company which was revoked import and export operation qualification.
法定代表人在3年内未曾担任过被撤销进出口经营资格的企业的法定代表人或负责人内资企业。
The legal representative has not worked as legal representative or person in charge in three years in the company which was revoked import and export operation qualification.
应用推荐