另外,中国的证券市场经过几年的熊市,2006年也开始进入牛市。
Besides, after years of bear market, the Chinese security market starts to boom from 2006.
最近的两次大宗商品超级周期,都经历过长达几年的价格回落,然后才进入牛市阶段。
Both the recent two commodity super cycles experienced major pullbacks several years into their bull runs.
主要的上海股指已进入牛市,同1月的低点相比上涨逾20%,但交易量仍是繁荣时期的一小部分。
The main Shanghai share index has entered a bull market, having rallied more than 20 percent from its lows in January, but trading volumes remain a shadow of what they were during the boom.
华尔街正在经历着有趣的一周,评论家们在争论着今年的道琼斯指数是牛市的开端呢还是会进入熊市。
Wall Street faces an interesting few weeks as commentators debate whether the recovery in the Dow Jones average this year is the start of a new bull market or heading for a fall.
前一段时间,C看到了黄金牛市最终进入“躁期”,他希望黄金最终可以升值到5000美元一盎司。
On the former, Casey sees the bull market in gold eventually entering a "mania stage, " which he thinks could push it to $5,000 an ounce.
在牛市年中,如同月线图表所示的那样,很多时候,一只股票回调2至3周,然后,休息3周或4周,最后,进入新的区域,并上涨6至7周以上。
In a bull year, with the monthly chart showing up, there are many times that a stock will react 2 or 3 weeks, then rest 3 or 4 weeks, and then go into new territory and advance 6 to 7 weeks more.
在牛市年中,如同月线图表所示的那样,很多时候,一只股票回调2至3周,然后,休息3周或4周,最后,进入新的区域,并上涨6至7周以上。
In a bull year, with the monthly chart showing up, there are many times that a stock will react 2 or 3 weeks, then rest 3 or 4 weeks, and then go into new territory and advance 6 to 7 weeks more.
应用推荐