保持住姿势，我腾出右手将它滑过声带进入气管。
Holding that position, I held out my right hand for the tube and slipped it past the vocal cords into the trachea.
如果采用全身麻醉，你将进入睡眠状态，通过进入气管的呼吸管来呼吸。
If general anesthesia is used, you will have a breathing tube placed through your mouth and into your trachea after you are asleep.
空气在进入气管前被加热了，在气管的底部分成两个导气管通向每一侧的肺，这两人分支被叫做支气管。
The air is warmed up before passing down the windpipe, where it's divided at the bottom between two airways called bronchi that lead to either lung.
24岁的王贝，是一名歌手兼模特，当天接受了面部磨骨手术。当医生意识到出现了操作问题时，血液已通过她的喉部进入气管，造成窒息。
The singer and sometime model, 24, was having a facial bone-shaving operation, when the doctor is thought to have made a mistake, causing blood to flood into her throat and choke her to death.
24岁的王贝，是一名歌手兼模特，当天接受了面部磨骨手术。当医生意识到出线了操作问题时，血液已通过她的喉部进入气管，造成窒息。
The singer and sometime model, 24, was having a facial bone-shaving operation, when the doctor is thought to have made a mistake, causing blood to flood into her throat and choke her to death.
将进气管与复卷机空气过滤器的进气管相连，然后进入电源。
Connect Intake-tube with intake-tube of air filter of the rewinder, then get through entering power source.
气体从气管进入通过肺部到达尾部，然后又通过气管从鼻孔排出。
It enters the windpipe and moves through the lungs toward the tail, then back out the nostrils through the windpipe.
2006年，西欧消费者注意到，俄罗斯在进入冬季之后和乌克兰在付款问题上发生了类似的争吵，然后俄罗斯切断了对乌克兰的天然气供应，输气管道的压力出现下降。
In 2006, Western European consumers noticed a drop in gas pipeline pressure after Russia cut supplies to Ukraine in a similar mid-winter payment dispute.
阿富汗的不稳定和西方对伊朗的不信任，使外国投资不可能进入南部和东南部的天然气管线项目。
Instability in Afghanistan and the West's distrust of Iran make foreign investment in a southern or south-eastern gas pipeline unlikely.
支气管热传导治疗采用一个柔性的支气管镜，通过病人的鼻子或嘴巴进入到肺部。
The bronchial thermoplasty treatment is performed using a flexible bronchoscope that is introduced through a patient's nose or mouth, and into their lungs.
除非备有自己式呼吸器（SCBA）或空气管呼吸器，任何人，包括救援人员，都不能进入氧浓度低于19.5%的区域。
Personnel, including rescue workers, should not enter areas where the oxygen concentration is below19.5%, unless provided with a self-contained breathing apparatus (SCBA) or airline respirator.
由于在压缩空气管道内部可能产生污染，所以在空气进入粉末涂装系统之前最好经过过滤处理。
Due to the compressed air pipe internal may produce pollution, so in the air into the powder coating system best filter processing after before.
每次呼吸时，氧气通过气管传到肺部，然后进入血液。
Every time you inhale, oxygen passes from your windpipe to your lungs and on into your bloodstream.
吞吐，夹袋道时，把气管进入它，然后气呼呼地打开全下以避免袋溢料如果它不是完全打开。
Huff, clamp the mestus of bag when put the windpipe into it, then huff to open up the fully to bottom in order to avoid the material overflow from the bag if the it is not opened fully.
当前我国油气管道已经进入事故多发期，开展管道内检测技术研究具有积极的现实意义。
The oil and gas pipelines in our country have entered frequent accident period so it is important to conduct the research of pipeline internal detection.
排气管冒白烟有可能是冷却液或防冻剂进入燃烧室并燃烧的结果。
White smoke could be due to coolant or antifreeze that is either leaking, or being forced into the combustion chambers and being burned.
她说：“采用普通的雾化泵，你感觉到了液滴存在并发现有部分液滴外漏，因此你使劲吸气，但实际上药物进入了喉部和消化系统，而不是气管。”
'With the application of drugs using normal spray pumps, you feel a wetness and you feel it will run out so you sniff and actually end up swallowing it, ' she said.
喉(亦称音箱)：连接咽部和气管的中空管状结构，空气经过它而进入肺部。
Larynx (or voice Box) : Hollow, tubular structure connecting the pharynx with the trachea, through which air passes on the way to the lungs.
废气从排气歧管流入排气管，进入催化转换器。
The exhaust gas flows from the exhaust manifold into an exhaust pipe and from there into the catalytic converter.
城市配气管网作为输气管道的下游配套工程，是天然气顺利进入沿线城市的重要环节。
As a part of gas transmission pipeline project, the city gas distribution pipeline network is a very important component for the new gas to enter into the city.
进入排气管催化转换器载体的流体分布越均匀，催化转换的效果越好，催化转换器扩张角是影响进入催化转换器载体流体分布是否均匀的关键因素。
The more evenly distributed the fluid entering the carrier of catalytic converter in the exhaust pipe, the better results of catalysis and transformation can be got.
三甘醇残留物伴随游离态的水进入管道，引起输气管道腐蚀，增加了管线保护难度；
TEG residues with free water into the pipe to cause pipeline corrosion, which increased difficult of Pipeline Protection;
实际上，我们的身体是有应对措施的。当空气进入肺部之前就已经被鼻腔，喉咙和气管加湿，加热。
Actually, your body is designed so that by the time air reaches your lungs, it's been warmed up and moisturized by your nasal passages, throat, and trachea.
这个红色云，组成由碳氢化合物粉尘类似于汽车排气管，是吹出来进入太空的银河系的数以百万计的年轻恒星。
This red cloud, composed of hydrocarbon dust similar to car exhaust, is being blown out into space by the galaxy's millions of young stars.
如果这时重启发动机，水会进入进气管内部，直接造成发动机爆缸。
If then restart engine, water will enter into the intake pipe internal, inflicting engine detonation cylinder.
含有甲醇的甲醛气分别通过甲醛气管道进入脱醇塔和甲醛吸收塔；
The formaldehyde gas containing the methanol respectively enters the dealcoholization tower and the formaldehyde absorption tower through the formaldehyde gas pipes.
通气管包括被连接至通气管的帽，其中，帽部分地阻隔进入入口开口的机会，以防止导管的污染。
In one preferred embodiment, the snorkel includes a cap connected to the snorkel wherein the cap partially obstructs access to the intake opening in order to prevent contamination of the conduit.
我国油气管道距今已有近50年的历史，而管道的设计寿命一般在30年左右，故我国许多埋地输气管道已进入事故多发期。
The oil and gas pipelines have the history of nearly 50 years in China, and pipeline design life is generally about 30 years.
它起始于喉，在心脏上面的地方分成两根主支气管而进入肺部。
It begins at the larynx and splits just above heart level into the two main bronchi, which enter the lungs.
它起始于喉，在心脏上面的地方分成两根主支气管而进入肺部。
It begins at the larynx and splits just above heart level into the two main bronchi, which enter the lungs.
应用推荐