于2001年初在内地开展业务,是首批进入大陆市场的猎头服务机构。
In early 2001 to conduct business in the mainland, is the first to enter the mainland market, headhunting services.
而且这甚至可能会在非洲大陆进入生物燃料市场前就对非洲产生影响。
And it may affect Africa even if the continent does not enter the biofuels market.
流动性先是在大陆股市泛滥,接着进入大宗商品市场,最后流入房市。
That liquidity inflated the mainland stock market first, then commodity markets and property market last.
进入中国大陆互联网市场给了必应相对谷歌的一个巨大优势。
Gaining access to the Internet population in the Chinese mainland gives Bing a huge boost over Google.
上世纪末,信诚人寿和它的竞争对手中英人寿都在寻找新的市场,但是有不同的方向:信诚瞄准亚洲市场,而中英则进入欧洲大陆。
Prudential and its rival Aviva, both on the lookout for new markets at the end of the last century, decided on different tacks: Pru went into Asia, and Aviva into continental Europe.
上世纪末,信诚人寿和它的竞争对手中英人寿都在寻找新的市场,但是有不同的方向:信诚瞄准亚洲市场,而中英则进入欧洲大陆。
Prudential and its rival Aviva, both on the lookout for new markets at the end of the last century, decided on different tacks: Pru went into Asia, and Aviva into continental Europe.
应用推荐