采用PLC的高速计数器进行测量轮正转和反转时的脉冲信号的采集，通过进一步程序运算得到绝对位移量。
The pluses comes from coder to send to the high speed counter, and the number of the high speed counter is operated in the program of PLC to get the absolute displacement anticipated.
该程序还可以进一步地简化。
专家小组最初的处理这些错误和这些问题的进一步发现的不情愿在程序上引起了麻烦的问题。
The panel’s initial unwillingness to address this mistake, and the discovery of further problems with its work, raised troubling questions about its procedures.
双语文本可做进一步处理，以便随时在别的程序中使用。
The bitext may be processed further so that it is ready for use in other programs.
这个数据捕捉应用程序可以进一步划分为两个部分。
This data capture application component can further be broken into two pieces.
如果想进一步研究这个程序是如何构建的，可通过本文附带的下载中其余的示例进行了解。
If you want to examine how this program is built more closely, you can find it, along with the rest of the examples for this article, in the attached download.
有关这些修补程序的进一步信息，请参见参考资料部分提供的链接。
Links to further information on these fixes can be found in the Resources section.
调用这个Web服务的程序可以进一步处理这些列表。
The program that calls this web service can process these lists further.
吞吐量，延迟与内存使用被进一步优化，从而改进应用程序的性能。
"Throughput, latency, and memory usage have been further optimized to improve performance for your applications." Security enhancements.
安全团队然后将进一步把应用程序划分到各个安全性类别，如高、中和低。
The security team then further divides the applications into security categories, such as high, medium, and low.
如果更进一步，将这个应用程序构建为有友好的控制台呢？
What if you went further and built this application to be console friendly?
也许您已经厌倦了上面的建议，但是仍然需要进一步加速应用程序部署。
Maybe you’ve tried the suggestions above but still need to accelerate your application deployments further.
这些应用程序的最大好处就是能够进一步使它们的服务应用于其他程序。
The best of these programs will go a step further and make their services available to available to other apps.
既然您已经创建了EAR文件，就可以进一步在应用程序服务器上安装企业应用程序。
Now that you have created the EAR file you can go ahead and install the enterprise application on application Server.
另外，您可以构建处理程序链，进一步加强对于消息流和消息内容的控制。
On top of this, you can also construct handler chains to further increase control over message flow and content.
但是，要利用FIFO调度机制的易变性优势，可能需要进一步更改您的应用程序。
Taking advantage of the variability benefits of FIFO scheduling, however, can require some further changes to your application.
世卫组织承诺进一步收紧这些程序并确保更为一致地应用这些程序。
WHO is committed to tightening these procedures further and ensuring their more consistent application.
如果应用程序负责使用唯一名称且应用程序会进一步向文件追加记录，您将使用此方法。
You would do this if the application is responsible for using a unique name and if the application will append further records to the file.
本文最后要考察一下性能，并对用有限状态机进一步开发基于浏览器的应用程序提供一些思路。
This article concludes with some observations about performance, and ideas for further development of finite state machines for browser-based applications.
剩下的事情是进一步完善这个应用程序，我将在本系列的下一篇(也是最后一篇)文章中介绍这方面的内容。
All that's left are few more additions to make things a little more usable, and I'll cover those in the next (and final) article in this series.
开发者可以把这些信息用于进一步的代码重构以提高应用程序的性能。
Developers can use this information for further code refactoring to improve the application's performance.
SOAD需要增强现有的软件开发方法，进一步提高企业应用程序开发项目的可用性和适用性。
SOAD will require enhancements to existing software engineering methods, further improving their usability and applicability to enterprise application development projects.
以下是一些网站的列表，这些网站提供了进一步的信息和示例应用程序。
Following is a list of Web sites that provide further information and example applications.
本文后面将进一步介绍虚拟应用程序模式。
You will learn more about virtual application patterns later in this article.
时序图更进一步地掌握了应用程序的行为，并且使你更加深入地看到各个类之间是如何交互的。
Sequence diagrams take the capturing of application behaviour one step further, and let you see a closer view of the interactions between the classes that they are creating.
在很少的情况下，有些客户似乎将获益于进一步分割COM +应用程序—换句话说，将其分割为3个单独部分。
In very rare cases, it has been seen that some customers will benefit from splitting the COM + application further - in other words, splitting it into 3 separate sections.
当考虑采用一个框架时，请进一步审视您的应用程序，并思考该应用程序是不是需要一个框架。
When you consider adopting a framework, look at your application closely and ask yourself it if needs a framework.
JMS消息传递还允许异步活动注册和补偿处理，进一步加速应用程序源代码。
JMS messaging also allows for the possibility of an asynchronous activity registration and compensation processing, further speeding up the application source code.
如果开发人员需要进一步查看应用程序在运行时是如何交互的，那么他们可以使用运行时分析特性来描绘他们的应用程序。
If developers need to further see how the application reacts at runtime, they can use the runtime analysis feature to profile their application.
如果进一步观察应用程序部署流，您会注意到进行了两次复制操作。
If you look closely at the application deployment flow, you'll notice that there are a couple of copy operations that occur.
应用推荐