请需要的朋友,我们更进一步的沟通!
很快我们会采取进一步的沟通,与想联系的人建立私人链接。
Soon enough we will take the next communications step, establishing a single link for those who want to get in touch with us.
然后,与克来机电的高层领导就未来的项目合作方面进行了进一步的沟通交流。
Afterwards we had a further communication with Kelai's senior leaders on future project cooperation.
我们的制作团队很希望有机会,和米兰先生以及您的团队做进一步的沟通。以便更好的做出一流的产品。
Our production team hopes that we can have an opportunity to make a further communication with you -mr Milan and your team in order to make a first class propaganda film.
开始可能难了点,因为这意味着你要做额外的调查而且要给那些你不认识的人打电话和他们做进一步的沟通。
This can be tough at first because it means doing extra research and actually calling people who you don't know and developing conversations with them.
英方愿在国际事务中进一步密切与中方的沟通与协调。
Britain is willing to further strengthen communications and coordination with China in international affairs.
我将努力工作,提高我们的管理能力,让我们的公司发展壮大,进一步加强我们和投资者的沟通联系。
I will diligently work to strengthen our execution capabilities to grow our Company and to further enhance our communication with investors.
双方表示愿就上述及其他双方将在今后考虑的相关问题保持沟通,以进一步扩大在该领域的合作。
The two sides expressed their intention to maintain communication on these and other related topics for future consideration, with a view to further expanding cooperation in this field.
只有透过进一步的接触和沟通,才能达致更良好的关系。
A better relationship will only be forged through further contact and dialogue.
愤怒的沉默传达的信息是我的合伙人有罪,如果她希望进一步与我沟通,那么她将不得不道歉,并请求我的原谅。
An angry silence communicates the message that my partner is the guilty party and if she wishes any further contact with me, then she will have to apologize and ask for my forgiveness.
公司与公众也缺乏进一步的交流和沟通。
Nor has the company improved its communication with the public.
这样一段简单的非语言沟通可以帮助激发人的灵感,进一步推动谈话的进行。
A simple piece of non-verbal communication like this can help inspire someone to move forward in the discussion more.
我们愿意就进一步推进六方会谈进程同各方保持密切的沟通和协商,听取各方意见。
We are willing to maintain close contacts and consultation with all the parties concerned on how to further promote the Six-Party Talks and listen to the opinions of other parties.
此举将令数以亿计的以中文和俄文为母语的人们接触到互联网,并使他们彼此间的沟通更容易,从而进一步提升这些国家中的网上贸易。
The move will help billions of Chinese and Russian speakers use the Internet, making communications easier and improving online trade within these countries.
重大国际问题上的沟通与协调进一步加强。
V. Enhancing Communication and Coordination on Major International issues.
提出实例,进一步达成彼此间的沟通。
会员国应进一步协调与沟通,提高工作效率,加强在方案协调和财政预算方面对秘书处的工作指导。
Member states should step up coordination and communication to improve work efficiency and give more guidance to the Secretariat in program coordination, finance and budget.
我深信,今天的研讨会将为浙江省节能减排的先进技术和解决方案进一步创造一个有效的沟通平台。
I firmly believe that today's Forum would further establish an effective communication platform to exchange advanced technologies and solutions for energy-saving and emission reduction in Zhejiang.
进一步加强成功的有机农场与有机农业公司的沟通合作。
Making further cooperation between the successful eco-farm and company in order to get win-win.
针对人群:有不错的基础,能用英语进行基本的交流,并渴望用英语进行更准确自如的沟通,但无力凭几之力获得进一步的提升空间。
Target Audience: Who is capable of basic communication in English, and aspires to get themselves understood at ease in more precise English, but find it difficult to progress totally on their own.
这些条款最终,如果你不答应他们的任何企图将会进一步沟通。
These terms are final, and if you do not accede to them no further communication will be attempted.
我必须通过那扇门与魔王大人沟通,听候他进一步的指示。
I must use the gate to commune with the demon lord and receive his instructions.
如有任何细节问题,请联系您的帐户经理,我们也将就后续的进展与您进一步沟通。
If you have further question, please contact your respective account manager, and we will keep you updated on the progress.
一旦获得更多的信息,我们将通过进一步沟通及时通知您。
As more details become available, we will keep you informed through future communications.
做好沟通:确保将公司的战略清晰地传递给管理层的每一个成员,并进一步扩展至整个组织。
Communication: Making sure that this strategy is communicated clearly to everyone on my management team and throughout the organization.
做好沟通:确保将公司的战略清晰地传递给管理层的每一个成员,并进一步扩展至整个组织。
Communication: Making sure that this strategy is communicated clearly to everyone on my management team and throughout the organization.
应用推荐