锻铁块准备作进一步加工的熟铁。
处理生皮的进一步加工对环境无害。
Further processing of treated hides presents no environmental hazards.
为草莓汁的进一步加工贮藏提供了理论依据。
The results provided theoretical basis for processing and storage of strawberry juice.
他补充道，商铺不应该忽视业务的进一步加工。
He adds that shops should not ignore the finishing side of the business.
他们还参加了我们的产品开发和进一步加工的物质。
They also participate in our product development and further processing of the material.
收集到被单一地用作进一步加工的血浆成为源血浆。
Plasma that is collected solely for further manufacturing is called Source Plasma.
RBD棕榈油可以被进一步加工成棕榈油和棕榈硬脂。
RBD palm oil can be further processed into RBD palm olein and RBD palm stearin.
液态的蛋制品是经过过滤，混合，冷却后进一步加工做成的。
The liquid egg product is filtered, mixed, and then chilled prior to additional processing.
聚料分散机用于为进一步加工准备而将冷冻食品聚料分开。
Cluster Breakers are designed to break up clusters of frozen food products in preparation for further processing.
热轧不锈钢可以直接卖给用户，或进一步加工为其他产品。
It can be sold directly to customers or further processed into other finished products.
同时还对油罐挥发气的回收技术及轻油的进一步加工也作了简介。
Recovery techniques of volatile gas in oil tank and the rectification of light oil are also briefed in this paper.
干蔬菜，整个、切块、切片、破碎或制成粉状，但未经进一步加工的。
Dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared.
经鞣制的其他不带毛动物及其坯革，不论是否剖层，但未经进一步加工。
Tanned or crust hides and skins of other ani- mals, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared.
随后，其他国家进行进一步加工，作为燃料运灰德黑兰，进行反应堆研究。
Then it would be further processed and sent back as fuel for a Tehran research reactor.
在缺乏冷链的情况下，这种气候条件有利于肉品的进一步加工以及肉制品的临时性贮藏。
In the absence of cold chains, such conditions favoured further processing of meat and temporary storage of processed meat products.
甲醇是基本有机化工原料，可进一步加工为二甲醚、甲醛、醋酸、醋酐等。
Methanol is a basic organic chemical raw material, which can be used to synthesize dimethyl ether, formaldehyde, HAc and acetic anhydride, etc.
在缺陷或不满意状况被矫正前，控制不合格产品被进一步加工、交货或安装。
To control further processing, delivery or installation of nonconforming product until the deficiency or unsatisfactory condition has been corrected.
采用熔模铸造的零件常常不需要进一步加工，因为熔模铸造能达到精密的公差。
Parts made with investment castings often do not require any further machining, because of the close tolerances that can be achieved.
同样的原理，如果将石膏更换为芒硝，可得到硫和碳酸钠溶液，进一步加工可得纯碱。
Similarly, if the gypsum is replaced by sodium sulfate, the sulphur and sodium carbonate solution can be obtained. And the soda can be produced by further processing.
他的工作是把有棱角的铁滚到搬运台上，这样焊接工才能作进一步加工来完成整个工序。
His job was to roll angle iron onto a conveyor so that the welders farther up the production line would have it to complete their job.
角钢及丁字钢，除热轧、热拉拔或热挤压外未经进一步加工，截面高度在80毫米及以上。
L or t sections, not further worked than hot - rolled, hot-drawn or extruded, of a height of 80mm or more.
折页时，折刀把线推入折口。集帖后，加热把线融化，粘牢各书帖，然后裁边及作进一步加工。
At the time of folding, the knife will push the thread into the fold. After gathering, heat is applied to melt the trimming and forwarding.
铁或非合金钢的其他条、杆，除锻造、热轧、热拉拔或热挤压外未经进一步加工，包括轧制后扭曲的。
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, but including those twisted after rolling.
大方坯、小方坯、大板坯是半成品。也就是说，它们是生产过程中的中间产品，还需进一步加工才能成为成品。
Blooms, billets and slabs are semifinished products. That is to say, they are intermediates in the production, and will be further processed to give finished products.
动、植物油、脂及其分离品，全部或部分氢化、相互酯化、再酯化或反油酸化，不论是否精制，但未经进一步加工。
Animal or vegetable fats and oil and fractions thereof, partly or wholly hydrogenated, interesterified, reesterified or elaidinized, whether or not refined, but not further prepared.
回来的路上我们看到盐田里有工人在往外铲晒好的盐，还有工人把“盐山”上的盐装袋运进集装箱，准备进一步加工成精盐。
On the way back home, we saw some workers shoveling salt from the salt fields and others putting the raw salt into bags and moving them to containers for the further refinement.
文章介绍了使用VB作为开发工具，实现手持硬度计与计算机之间的数据通信，再由计算机对数据做进一步加工处理的方法。
The method that realizes data communication between hand sclerometer and computer with VB are introduced. Further data processing will be done.
阿莫科石油公司的乔治.皮尼翁还指出，委内瑞拉不太可能会真的进一步削减对美国的石油出口，因为委内瑞拉依赖美国的消费者，也依赖美国的炼油厂来加工其原油。
Pinon adds that Venezuela is unlikely to carry out threats of further cuts of exports to the U.S. because it relies on American customers and refineries to process its heavy crude.
阿莫科石油公司的乔治.皮尼翁还指出，委内瑞拉不太可能会真的进一步削减对美国的石油出口，因为委内瑞拉依赖美国的消费者，也依赖美国的炼油厂来加工其原油。
Pinon adds that Venezuela is unlikely to carry out threats of further cuts of exports to the U.S. because it relies on American customers and refineries to process its heavy crude.
应用推荐