他犯了想从我们主任那里探取进一步信息的错误。
He made the mistake of trying to extract further information from our director.
关于世界卫生组织会徽的进一步信息。
参考“故障排除”一节，获得进一步信息。
Refer to the "Troubleshooting" section for further information.
你可以下载规范来自微软的进一步信息。
我们将发布nunit 3.0进展的进一步信息。
关于支持或进一步信息，请直接与SCM产品供应商联系。
For support or further information, please contact the SCM product vendor directly.
曼城目前拒绝发表与己相关的任何进一步信息。
City have so far refused to release any further details themselves.
如需进一步信息的调查方法，请参见方法一节。
For further information on the survey methods, please see the methodology section.
有关此机制的进一步信息，请参考SAPPacks文档。
For more information on this mechanism, refer to the SAP Packs documentation.
关于这些技术的进一步信息，请参阅本文后面的参考资料一节。
For further information about these technologies, please refer to the Resources section later in this article.
有关输入面板用法的进一步信息，请参阅联机帮助。
See the online help for further information for how to use the input panel.
如果您想要关于这件事的进一步信息，请尽快通知我。
If you want further information as to this matter, please inform me soon.
有关这些修补程序的进一步信息，请参见参考资料部分提供的链接。
Links to further information on these fixes can be found in the Resources section.
附录里提供了有关指定非html数据的更进一步信息。
The appendix provides further information about specifying non-HTML data.
关于运行时迁移的进一步信息，请参阅参考资料中的[yu]。
For more information on run time migration, see the WebSphere Application Server V6 migration Guide.
而对于进一步细节，苹果方面表示，暂时没有进一步信息对外分享。
Apple meanwhile said it has no further information to share at this moment.
控件模式还公开方法，使客户端能够获取有关元素的进一步信息并提供输入。
Control patterns also expose methods that enable clients to get further information about the element and to provide input.
2008年开始，比森研究所搬迁到一座新的大厦，进一步信息可在这里发现。
At the beginning of 2008 the Beatson Institute moved into a new state-of-the-art building - further information can be found here.
一旦客户端的握手发送，在发送进一步信息前，必须等待来自于服务器的回应。
Once the client's opening handshake has been sent, the client MUST wait for a response from the server before sending any further data.
一旦客户端的握手发送，在发送进一步信息前，必须等待来自于服务器的回应。
Once the client's opening handshake has been sent, the client MUST wait for a response from the server before sending any further data.
应用推荐