这项研究如何以及为什么与世卫组织的建议不同？
你的医生会建议和这些药物一起服用钙片，虽然需要更多研究来发现这项治疗的好处和坏处。
Your doctor may recommend taking calcium along with these drugs, although more research is needed to explore the pros and cons of this treatment approach.
他根据这项研究，提出了一系列的建议。
He followed the study with a series of recommendations. In summary.
根据这项最新的研究，减少饮食结构中的精加工肉类和红肉应该是给你最好的建议。
Cutting back on the amount of red meat and processed meat in your diet is probably advisable based on this latest research.
巴塞罗纳环境流行病研究中心的流行病学家马诺里斯•柯格维纳斯表示，这项研究还处于初期，建议人们停止游泳为时尚早。
The work is too preliminary to suggest that people should stop swimming, said Manolis Kogevinas, an epidemiologist at the Center for Research in Environmental Epidemiology in Barcelona.
机构发言人道格拉斯·卡拉斯认为行业资讯与其自身的研究是“一致”的，建议监管机构批准这项请求。
Agency spokesman Douglas Karas said the industry information is "consistent" with its own research, suggesting regulators would approve the request.
这项布里斯托大学的研究发现有七成婴儿的摄盐量比建议的量要多，有的竟然是建议量的2倍。
The Bristol study found that 70% were receiving more than the recommended amount and some were consuming double the advised level.
这项研究是由世卫组织天花病毒研究咨询委员会2004年11月建议的，旨在针对天花开发更好的药物、疫苗和诊断办法。
This research was recommended by the WHO Advisory Committee on Variola Virus research in November 2004, and is intended to develop better medicines, vaccines and diagnostics for smallpox.
当你们面临毕业的时候我能给出的建议是，我相信在任何情况下你应该留出了这项研究。
When it comes to the suggestion that I can give to you, I hold the belief that in no case should you set aside the study.
提醒患者注意的是，这项研究不建议经常服用复合维生素，因为不管是偶尔服用或者一天一次都会明显增加前列腺癌风险。
Caution patients that the study did not suggest that regular multivitamin use, whether occasionally or once daily, significantly increased risk of prostate cancer.
在美国心脏杂志上发表的一项新的研究表明，年轻女性似乎并没有向男性那样重视这项建议。
The new study, published in the American Heart Journal, found that younger women may be less likely than men to heed this advice.
根据这项研究的奇怪建议，这也将更加显著得出：有同等数量的用户说明可以阻止在头的另一侧产生肿瘤。
It would also-more significantly-account for the studies' weird suggestion that the same amount of use stops tumours developing on the other side of the head.
据研究人员艾利森介绍，这项研究并不是建议人们停止使用药方，继续吸烟或忍受炎暑的折磨。
No one is suggesting that people should stop taking their prescriptions, keep smoking or swelter in the July sun, according to the researcher Allison.
安德森说：“能赢得另类诺贝尔奖我们非常激动，因为这项研究原本是很好笑的。”她同时说不建议人们将可乐用于生育控制。
"We're thrilled to win an Ig Nobel, because the study was somewhat of a parody in the first place," Anderson said, adding she does not recommend using Coke for birth control purposes.
这项研究证实了我们早已了解的建议类型，但是这还不够。
The research confirms the type of advice we already know, but that's not always enough.
先前有研究建议重新定义过高体重和肥胖，比如用腰围臀围比，而我们的研究结果支持这项建议。
The result of our study lends support to the suggestion from (prior) studies of a redefinition of overweight and obesity, for example by the waist-to-hip ratio.
在这项研究中，一个新的横向预排水系统被建议。
In this study, a new horizontal pre-drainage system is suggested.
Carrie Ruxton博士说这项研究发现还不够有力地来证明改变公众健康的建议。
Dr Carrie Ruxton said the study's findings were not robust enough to justify changing public health advice.
这项重审工作是在2006年的一份报告建议下实施的，它称，有关猴子的医学研究均是合法试验，而且大部分都是重要研究。
The review, conducted on the recommendation of a 2006 report, added that medical research on monkeys was justified and most work was of good quality.
昆士兰州资源委员会的行政长官迈克尔·罗奇说，这项研究揭示了建议的立法对国家的经济发动机房的破坏性影响。
Michael Roche, chief executive of the Queensland Resources Council, said the study revealed the devastating impact of the proposed legislation on the engine rooms of the state's economy.
总结了本次研究的体会，并指出了进一步提高这项活动效率、效果的工作重点和建议。
The conclusion was that the research was effective to improve the old patients "knowledge attilude - behavior"about hypertension. The also abc discussed the feasib…
总结了本次研究的体会，并指出了进一步提高这项活动效率、效果的工作重点和建议。
The conclusion was that the research was effective to improve the old patients "knowledge attilude - behavior"about hypertension. The also abc discussed the feasib…
应用推荐