在现实中，我在这里显示的是爱好的一个很窄的快照。
In reality, what I've shown here is a very narrow snapshot of the hobby.
那么这里显示的是氮，我们能看出来是因为它有七个电子。
So, nitrogen is shown here, we know that because it has 7 electrons.
按H键打开英雄界面，这里显示的是您的职业特技及您的英雄的信息。
Press H to open the Hero panel. The attributes for your profession or professions are displayed here, along with other information about your hero.
根据这种学说，大陆和大洋底部都是约30个板块的一部分，这里显示的是其中最大的一块。
According to this theory, the continents and ocean floors are parts of about 30 plates, the largest of which are shown.
在这里显示的是，巴特利特用PtF6氧化氙，这鼓舞了稀有气体化学领域的研究。 图上部的字Xenon，意思是氙。
START OF SOMETHING NEW Bartlett's oxidation of xenon by PtF6, shown here, sparked the field of noble-gas chemistry.
事实上，数据显示，这里是美国最适合穷人长大的地方之一。
Indeed, data suggests that this is one of the best places to grow up poor in America.
然而，以粗体显示的安全角色是这里讨论的重点。
这里有一个情景，显示了类似处可能呈现在何处以及证明移植是可能的。
A single scenario is presented here to show where similarities can lie and to demonstrate that migration is possible.
这里的一个小小优化是在每个缩略图上都有一个小进度条，显示你在各个站点上逗留的时间长短。
A nice addition here is a little bar in each thumbnail that shows how much time you've spent on each site.
这里是显示C语言的年份。
这里，您将会显示出各个部门，这些部门是根据它们的部门号进行分类的。
Here, you will display departments, sorted by their department Numbers.
请注意，您所得到的resul t值与这里所显示的resul t值是不同的。
Note that your result value is different than the result value show here.
这些项的值（真实的响应中有多个值，为简明起见，这里只显示了一个）是来自您的POST请求的已存储参数的表示。
The item values (only one is shown here for clarity, but you will see more in a real response) are representations of the stored parameters from your POST request.
我们知道继承在这里没有被显示，因为与带箭头的线是点线而不是实线。
We know inheritance is not being shown here, because the line with the arrow is dotted and not solid.
这里只显示聚集情况下的结果，因为未聚集的表产生的结果与之前是相同的。
The results are shown for the clustered case only because the unclustered table yields the same numbers as before.
如果你还没有看到HTML5动画是怎么样做的，我这里收集了10个演示，显示了它的一些出色的动画能力。
If you've yet to see what HTML5 can do, I've rounded up 10 demos that show off some of its capabilities.
这里的关键点是：无需额外的工作，您就可以创建更有意义的标记，然后，您可以像使用了和一样显示该标记。
The point here is that you can create much more meaningful markup with no extra work, and then you can make it appear as if you had used and.
这里显示的别名值是没有可应用的中介策略时使用的转换，即默认值。
The alias value shown here is the transformation used if no mediation policies apply -- the default value.
这里显示的吞吐量是每个测试使用的所有以太网适配器的吞吐量总和；cpu利用率是测试期间的系统平均值。
The throughput shown is the sum throughput of all utilized Ethernet adapters for each test run; CPU utilization shown is the system average for the duration of the each test run.
这里显示的吞吐量是每个测试使用的所有以太网适配器的吞吐量总和；cpu利用率是测试期间的系统平均值。
The throughput shown is the sum throughput of all utilized Ethernet adapters for each test run; CPU use shown is the system average for the duration of the each test run.
内容是使用包含的表的样式呈现的，这里没有显示。
The content is rendered with the containing table's style, not shown.
这里显示的吞吐量是每个测试使用的所有以太网适配器的吞吐量总和；cpu利用率是测试期间的系统平均值。
The throughput shown is the sum throughput of all utilized Ethernet adapters for each test run, and CPU utilization shown is the system average for the duration of the each test run.
这里显示的吞吐量是每个测试使用的所有以太网适配器的吞吐量总和；cpu利用率是测试期间的系统平均值。
The throughput shown is the sum throughput of all used Ethernet adapters for each test run; CPU use shown is the system average for the duration of the each test run.
这里的关键是，使用任何合适的工具以显示所分析的系统的某些方面。
The key here is to use whatever tool is appropriate to showing how some aspect of the system under analysis will work.
这里列出这些步骤是为了提供该过程的简要概述，图1中显示的是这一过程的较高形式。
The steps are listed here to give a brief overview of the process, and the process is shown at a high level in Figure 1.
但这里显示是一个打印的文件。
显示了他对技术的掌握，在学习这门手艺,或者是刚刚学会在这里炫耀，我们就是我们。
Or show a master of technician, learning the trade or having just learned this trade, and showing off, which is, we are of the stone we stood.
这里的例子是故意设置得十分简单得，只是向您显示这种可能性。
The example here is intentionally simple, just to show you the possibilities.
这将显示图设计器(当前仍然是空的)，可以在这里构建自己的UMLModel。
This will show the diagram designer (currently still empty) where we can build our own UML Model.
这将显示图设计器(当前仍然是空的)，可以在这里构建自己的UMLModel。
This will show the diagram designer (currently still empty) where we can build our own UML Model.
应用推荐