尽管这里是如此的不同，我高中毕业还是迫不及待地想去首都，把故乡远远抛在了脑后。

In spite of all this, as I reached the end of high school, I became increasingly impatient to go to the capital city. I left my birthplace far behind.

youdao

但是这里是仰光，是缅甸的首都，汉族人口只占该国人口的2.5%。

But this is Yangon, the capital of Myanmar, where Han Chinese are a mere 2.5% of the country's population.

youdao

这里是埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴郊区，一个牧民的牲口在附近吃草，他在一个树上乘凉。

Here a young herder outside the Ethiopian capital, Addis Ababa, seeks shade in a tree while his cattle graze nearby.

youdao

这里是津巴布韦首都哈拉雷郊区的黎明艾滋病关爱中心。

Here is the outskirts of Harare, Zimbabwe AIDS Care Center for the dawn.

youdao

在公元794年，时任日本天皇拜访了将军冢，他确信这里是日本首都的适宜之地，并开始建造首都。

In A. D. 794, a Japanese emperor at the time visited Shogunzuka and he was convinced that Kyoto would be a right place to be a capital of Japan and started constructing the capital.

youdao

在公元794年，时任日本天皇拜访了将军冢，他确信这里是日本首都的适宜之地，并开始建造首都。

In A. D. 794, a Japanese emperor at the time visited Shogunzuka and he was convinced that Kyoto would be a right place to be a capital of Japan and started constructing the capital.

youdao