这群人在竞相抢占最好的位置。
这群人继续激烈地争论着解决该问题的最好方式。
The crowd continued to argue heatedly about the best way to tackle the problem.
这群人继续进行他们知道会导致流血事件的一次游行。
The group proceeded with a march they knew would lead to bloodshed.
当她走到能听见这群人说话声时听到有人提她的名字。
As she came within earshot of the group, she heard her name mentioned.
这群人都朝着节日花草跑去。
在这群人中有一位聪明的老师。
这群人不再发抖了,他们的精神开始好转。
The troop ceased to shiver, and their spirits began to improve.
这群人准备起身离开时,外面下起了倾盆大雨。
By the time the group got up to leave, it was pouring outside.
然后他突然想到:这群人并不是由游客组成的。
这群人又笑又叫。
那是一个非常炎热的夏天,我们这群人出现在篮球场上。
It was a terribly hot summer day when the group of us appeared on the basketball court.
这群人问小男孩他们能给他什么,他回答说:“一只鼓。”
The group asked the boy what they could give him, and he replied, "A drum."
这头驴是这群人中最高的,它大步走到窗口偷偷地往里看。
The ass, being the tallest of the company, marched up to the window and peeped in.
这群人四处游荡,仍然怀着敬畏的心情回忆着逝去的英雄们。
The group loitered away, still recalling memories of the lost heroes, in awed voices.
这群人在车上,正试图向你推销音响,他们还有个巨大的横幅。
There were these people on this truck getting you-- trying to sell you audio equipment, and they had a big banner up there.
这群人不是也反对加工过的垃圾食品,倡导烹调工艺的那群人吗?
Isn't this the same crowd that rails against processed junk and champions craft cooking?
今天我们看到的把初始的歌剧组合起来的这群人,是包括伽利略的父亲文森索在内的一个群体。
The group that put the first operas together that we have today was a group of men that included Galileo's father Vincenzo.
也许这群人能够清楚地表达新技术的一些好处,而那些更谨慎的医生还没做好提出这些优点的准备。
Perhaps this group would be able to express clearly some benefits of the new technology that the more cautious doctors weren't ready to address.
他用美妙歌喉迷住了这群人。
看到这群人逐渐的壮大想必你也不会很吃惊。
You will not be surprised to see this group of people becoming bigger and bigger.
这群人就在热带草原的树荫下休息。
The group rested on the hot savannah under the shade of the tree.
这群人被认为是传统物质主义者。
叫这群人保护自己的财产有什么意义?
What is the point of asking such people to protect their loot?
这群人被叫着世俗唯灵论者。
他们这群人从未听说过“直升机式养育”。
我必须承认,我曾经也是这群人中的一份子。
首先,据我所见这群人相当干净、整洁、有序。
First, the group was clean, neat and orderly when I saw them.
首先,据我所见这群人相当干净、整洁、有序。
First, the group was clean, neat and orderly when I saw them.
应用推荐