她一年来一直在想方设法筹集这笔资金。
这笔资金被地方当局用来支付公用事业。
The money is used by local authorities to pay for public services.
她提出这个问题：我们到哪儿去搞这笔资金。
巴基斯坦将中国视为这笔资金的一个重要来源。
日本央行从下周初开始还会用这笔资金购买国债。
The fund will also start purchasing government debt early next week.
这笔资金将可能在长期内增加至数亿美元。
This amount could run to hundreds of millions in the longer term.
应该有可能更正确的方法来夺回这笔资金。
这笔资金给乌克兰提供了总计达164亿美元的援助。
The fund bailed out Ukraine to the tune of $16.4 billion, and was relatively lenient over its conditions.
布兰克费恩强调，高盛并不需要这笔资金，而且随后就偿还了。
Mr. Blankfein emphasizes that Goldman didn't need the money and subsequently paid it back.
国家可以用这笔资金买入购买选择权，后者将确定玉米的上限。
With this money, the country can buy a call option which will cap the price of maize.
不过，这笔资金的大部分都花在不怎么引人注意的地方。
去年，俄亥俄州的这笔资金，仅有25%用在了现金资助。
Last year Ohio spent only 25% of its TANF money on cash assistance.
难民署警告说，如果得不到这笔资金，今年的遣返行动可能会被迫中断。
It warns it will be forced to shut down the repatriation operation this year if it does not get the money.
冼博德强调说，这笔资金不是用于收购，而将用于推动其公司的自然成长。
Sands insisted that the money would be used to drive organic growth rather than be used for acquisitions.
更令人称道的是，巴菲特先生将这笔资金移交给了异姓机构，毫无利己之意。
What is more remarkable, Mr Buffett put ego aside and gave the money to an outfit bearing someone else's name.
一周前这三个市场的交易几乎停滞，这笔资金使这三个市场迅速回暖。
That led to a quick thaw in these markets, where a week earlier trade had almost ground to a halt.
第二粒药片就是对核心资金进行升值，而银行则需要这笔资金弥补损失。
The second pill is an increase in the amount of core capital that Banks need to hold against losses.
世界银行称，这笔资金将维持变革的势头，但是只有在与真正的变革相结合的情况下。
The World Bank said the money would sustain the momentum of change but only if coupled with real reform.
如果微软找到一个感兴趣的目标，这笔资金将使微软有更多财力进行一次大规模收购。
The money could give Microsoft even more financial firepower to take on a major acquisition if it finds an appetizing target.
沃克向techcrunch表示，这笔资金足以帮助四到六家新创企业。
As Walker tells TechCrunch, that's enough money to help out between four and six companies. (TechCrunch).
我们需要这笔资金，以便把他们送回家，并为他们回家后的生活提供基本服务。
So, we need to have that money in hand so we can get on with transporting them home and providing the basic services for them for when they arrive.
又补充说，津巴布韦可能无法提取这笔资金，除非它向多个债权人偿还掉57亿美元债务。
The source added that Zimbabwe may be unable to draw down the funds until it has shown it can repay a debt of $5.7bn to various creditors.
分析师们预计，微软更有可能用这笔资金继续回购股票；过去一年微软股价下跌了超过30%。
Analysts predicted Microsoft is more likely to use the funds to continue to buy back its stock, which has fallen more than 30% over the past year.
即使这样，如果铺路不雇佣之前失业的建筑工人，这笔资金也不会为建筑工人创造很多就业机会。
And even those funds aren't going to create very many jobs for construction workers who once built houses if road-building doesn't use similar people.
即使这样，如果铺路不雇佣之前失业的建筑工人，这笔资金也不会为建筑工人创造很多就业机会。
And even those funds aren't going to create very many jobs for construction workers who once built houses if road-building doesn't use similar people.
应用推荐