这份名单在很大程度上是准确的，这种担忧是合理的。
我认为这种担忧十分合理，也感谢他们提醒我们注意这一点。
I think this is a very legitimate concern, and I appreciated their drawing our attention to it.
在美国之外，这种担忧更为严重。
经济学家试图平息这种担忧。
这种担忧已经激发的行业内的谨慎情绪。
这种担忧不是没有道理的。
央行的通胀预测提出这种担忧是没有理由的。
The bank's inflation forecasts suggest that such a concern is unwarranted.
对于这种担忧，我想说是没有必要的。
这种担忧会导致害怕工作或者担心找不到工作。
Sometimes this fear leads to fear of work or fear of not finding a job.
但是有足够多的理由指向这种担忧。
这种担忧不足为奇。
这种担忧合理吗？
在密尔沃基，这种担忧当时只有27%。
这种担忧可能是正确的。
这种担忧是来源于马达加斯加本地的品种。
但是这种担忧作为责任的一个结果，是相关的。
But this kind of worry as a result of responsibility is relative.
近期的经济数据强调了这种担忧是如何扩散开的。
Recent economic data have highlighted how the gloom is spreading.
但是最新的两个研究结果暗示，这种担忧多半有些过于夸大。
But two new studies suggest that those fears are exaggerated.
Schmidt先生说，公司今年将会开发一些技术来减少这种担忧。
Mr Schmidt said this year that the company was working on technology to reduce concerns.
如果中东的不稳回归其正常状态，在这种担忧驱使下的需求自然会减少。
Demand driven by this fear would, logically, taper off if and when the Middle East retreats to its normal level of instability.
这种担忧是正常的，但我们不应因此而对整个音乐行业望而却步。
But those valid concerns should not taint the entire music industry.
这种担忧是广泛存在的，甚至这种行为因此有着自己的名号：防御性医疗。
This fear is so pervasive that it has its own name: "defensive medicine."
这种担忧为该计划从2009的第一次截止日期延长到今年4月铺平了道路。
Such fears helped clear the way for an extension of the programme from its first 2009 deadline to April of this year.
更糟的是，这种担忧可能不合时宜，因为风险增加并不一定意味着一定会发生。
Worse, that worry may be misplaced; an increased chance is not a certainty.
这种担忧会加剧，如果运营商自己提供内容，部分已经这么试了，有些已经成功了。
That concern would grow if the carriers themselves offer content, which some have tried, with mixed success.
但是，一旦这种担忧持续时间过长或有些过度，就有可能演变为一种问题。
But anxiety can become a problem when it becomes persistent or is out of proportion to the situation.
日本核电站引发的核辐射恐惧仍在蔓延。在韩国，这种担忧导致海鲜销售急降。
Fear about radiation from the nuclear power plant disaster in Japan is causing sales of seafood to dive in South Korea.
日本核电站引发的核辐射恐惧仍在蔓延。在韩国，这种担忧导致海鲜销售急降。
Fear about radiation from the nuclear power plant disaster in Japan is causing sales of seafood to dive in South Korea.
应用推荐