这种情况会导致严重的关节痛。
这种情况会导致应用程序的状态不连续。
This scenario leads to an inconsistent state in the application.
这种情况会导致什么问题和给出一些解决方案。
What problems can the situation cause and give some solutions.
因为四个条件全部成立,所以这种情况会导致类装入器约束违反。
Because all four conditions hold, this situation results in a class loader constraint violation.
他们指出,这种情况会导致司法鉴定专家拒绝对来自同一个对象不同机体组织的两个样本进行比对。
This, they note, could lead a forensic analyst to reject a true match between two samples that came from different tissues of the same individual.
极端情况下它甚至会导致自杀,不过还好这种情况很少见。
In extreme cases it can even lead to suicide, though this is thankfully rare.
它说:“在现实的驾车过程中,这种情况有可能会造成翻车事故,导致严重受伤甚至死亡。”
“In real-world driving, that situation could lead to a rollover accident, which could cause serious injury or death”, Consumer Reports concluded.
“这将对对他们的生活水平和营养产生负面影响,这种情况可能会导致社会不安和不信任,”他补充说。
"It will have a negative impact on their living standards and their nutrition, a situation that may lead to social unrest and distrust," he added.
这种情况可能会导致保诚所有权结构及其亚洲业务的重新洗牌。
That prospect may yet lead to a reweighting of the company's ownership structure, as well as its business, toward Asia.
促销主要影响的是销售的分布——由于第一家商店推出的促销手段在坑了顾客的同时,还鼓动他们买了更多的商品,于是现实中的这种情况就导致了实行促销定价的公司,有些蒸蒸日上而有些(他们本来会提供更公道的价格)却每况愈下。
The main effect was on the distribution of sales. The first shop to lure shoppers sold many more goods, as consumers grabbed at poor deals.
仅仅给他们更多的报酬会导致这种情况的发生,但是如果提供额外的工具或者训练会让雇员们觉得将来会被重视。
Simply paying them more will address the symptom, but only when additional tools or training are provided will the employee feel looked after in the future.
当然了,我们不是说家庭环境不好的家庭不和孩子说话,有数不清的原因会导致这种情况的发生。
"We are certainly not blaming lower socioeconomic families for not talking to their kids - there are probably a zillion reasons why that happens," he said.
更严重的情况是:这种缺陷会导致恶性肿瘤的产生,最后演变成为皮肤癌。
In a worse case scenario, the defective blueprint can call for construction of a malignant tumor - skin cancer.
不过中央银行大量出售黄金会导致金价猛跌- - - 1999年至2002年之间英格兰银行出售395吨黄金时就发生过这种情况。
But big sales by central Banks can cause the price to plunge — as when the bank of England sold 395 tonnes between 1999 and 2002.
《太阳报》的报道称杰克逊可能是由于注射了杜冷丁导致的心脏衰竭。 这种止痛剂的药力非常强劲,在某些情况下确实会增加心博停止的可能性。
Reports in the Sun suggested that Jackson may have collapsed after an injection of Demerol, a powerful painkiller that can in certain circumstances increase the risk of cardiac arrest.
清洁剂中的许多化学成分和芳香剂会导致呼吸疾病和过敏问题,同时它们也会污染水源,改变这种情况的好处显而易见。
In the world of cleaning agents, where chemicals and fragrances can pose respiratory and allergy problems as well as pollute waterways, the environmental benefits of the switch are clear.
无数的意外行为可能会导致这种情况出现。
Numerous undesirable behaviors could come out of a setup like this one.
在其他条件不变的情况下,未来数年,这种变暖导致的强化将使那些由这对麻烦兄妹造成的水灾变得更为恶劣,虽然你无法保证其他条件会一成不变。
Other things being equal, this amplification due to warming will worsen floods associated with either troublesome sibling in years to come. Don't bet on other things being equal, though.
可是研究者们发现在现实生活中这种情况根本不存在,激进和胆小的驾驶者的驾驶行为就是会导致已然很慢的交通恶化。
But the researchers found that in real life situations, the behaviour of aggressive and timid drivers led to the slowdown getting worse.
一般在这种情况下,每个选择的改变会导致执行一个新的后台job。
Typically in a situation like this, each selection change causes a new background Job to be executed.
这种情况可能会导致无效的结果。
但是,在很多情况下从用户应用程序调用System . gc会导致应用程序利用率降至0%并导致较长的暂停时间;因此应该避免这种情况。
However, invoking System.gc from the user application causes the application utilization to drop to 0% in many cases and causes long pause times; it should therefore be avoided.
在少数情况下,这种令人震惊的上网行为会导致他们被医学院开除。
In a few cases, such egregious online behavior has led to their dismissal from medical school.
可是有时候这种情况可能会导致出现一些微妙的问题。
这种情况是由于钱包压迫背部坐骨神经引发的,可能会导致下肢、踝关节或足部的疼痛或麻木。
The condition is triggered by the wallet pressing on sciatic nerves in the back and can lead to pain or numbness in the lower leg, ankle or foot.
这些病例分析和回顾性研究的作者猜想可能溶血会导致在这种情况下A1C的不准确。
The authors of both the case series and the retrospective study speculated that hemolysis may have contributed to the inaccuracy of A1C in this setting.
否则,在‘米德兰特克’案例中避免的结果将会(在这种情况下确实会)继续发生,其结果是导致灾难性健康危害。
Otherwise, the result avoided in Midlantic would (and in this case did) remain an ongoing, potentially disastrous health hazard without remedy from those at fault.
这种情况也将会导致公共事业费的差别使用定价的增长——在使用高峰期的费用会更高。
Such a scenario would also likely see utilities increasing their use of differential pricing – where they charge a premium for power used in periods of peak demand.
这种情况也将会导致公共事业费的差别使用定价的增长——在使用高峰期的费用会更高。
Such a scenario would also likely see utilities increasing their use of differential pricing – where they charge a premium for power used in periods of peak demand.
应用推荐