这次先不说了，但是会很快。
所以我们认为这次新型玉米也可能产生重大影响，故我们要求先正达公司重新考虑这点。
So we do think this will have a major impact. And we're urging Syngenta to rethink this.
这次的路程花费了几个月的时间，他先被带到了莫斯科然后再往西。
The journey took months and first brought him to Moscow, then westward.
让我先申明一下作为记录，这次训练给我上了生动的一课并让我时刻保持谦逊。
Let me just state for the record; training for this triathlon has humbled and educated me.
这次里约奥运，他先乘飞机到加拿大，然后一路从加拿大穿过美国和南美地区到达里约。
For Rio, he hopped a plane to Canada and then made his way from Canada through the US, South America to Rio.
这次是我第一次制作镜面，所以事前要先制作一架房车模型去锻炼一下技巧。
As the first time working on a mirror surface, I tried it on a car model before starting my work.
但是紧急出口开着，“很多人能能够走出这架飞机”，她说道，这次疏散非常有秩序，人们帮助年老的女性先走出这架飞机。
But the emergency door opened, and "quite a lot of people were able to get out of the plane," she said, calling the evacuation fairly orderly with passengers helping elderly women.
我知道刚才关于这次比赛大家有很多话要聊，但是请大家先转换到听讲的模式，来看看如何才能弄清楚，这个离子正确的电子排布。
And I know there's a lot to talk about this competition, but let's just get into listening mode here and talk about how we can figure out what the correct electron configuration is for this ion.
只是这次我会先走，然后等你。
这次主要是因为我快上大四了，想在这个暑假里补补课，笨鸟先飞啊！蝐。
This time is mainly because I on quick big four, wants to make up for a missed lesson in this summer vacation, allow me to start first!
这次见面对方先伸出了手，略显沉重。
This time when we met, the opponent put his hand first and was slightly serious.
我没和表姐说我在家每天坚持练习踢毽子，这次还是表姐先踢，她踢了18个。
My cousin and I said I was at home every day and practice kicking shuttlecock, or cousin to play first, and this time she played 18.
我想在开始先解释一些用脑多于手的练习，其实这些脑力课程在任何乐器上都能练习，但是这次我将用吉他来讲解它…
I'd like to start by explaining an exercise (for the brain as much as the hands) that I would imagine can be done on any instrument (including the voice) but I'll explain it using the guitar.
关于这次旅程就先简单介绍到这里，具体的内容，大家可以参照小册子或是登陆我们的网站进行了解。
For details, you can check the brochure or browse our website. I believe the trip won't let you down!
如果这次考不上我会选择先工作，因为我的家庭条件暂时不允许我再坚持着考下去了。
I would choose to work first if i can't be gain admission to XXX this time, because my current family finacial conditions cannot afford to let me continue my exams.
大家必须先商量出一个中立的地点来做这次交易，然后设法把这些货运到法国沿岸。
It was necessary to find some neutral ground on which an exchange could be made, and then to try and land these goods on the coast of France.
情况说明尊敬的领导：请允许我先对这次奇缘裕投诉事件进行叙述。
Respect leadership: Please allow me to the first complaint events colors margin narrative.
情况说明尊敬的领导：请允许我先对这次奇缘裕投诉事件进行叙述。
Respect leadership: Please allow me to the first complaint events colors margin narrative.
应用推荐