“当他还小的时候，每次我下班回家的时候，他就会说，‘把你的手摆成这样’，然后他就开始击打它们，”卢西亚诺说着西班牙语回忆道。
"When he was little, I'd get home from work, and he'd say, 'Put your hands up like this,' and he'd start punching them," Luciano De Leon said in Spanish.
“这样这个密码意思就是‘瀑布’，”安娜贝尔说，“梅金，该你了，”她正说着，梅金便跑到水边，一下就跳了进去，潜入水中搜索着水下的东西。
"Then the code is WATERFALL," Annabel said. "Megan, your turn," she said as Megan ran to the river, jumped in, and searched underneath the water.
蒂尔福德说，这样做就意味着，解决那些不仅是希腊面临的，而且是17个成员国构成的欧元区共同面临的根本问题。
Tilford says doing so means addressing fundamental problems not only facing Greece, but the 17-member eurozone as a whole.
这样说就意味着他对我们公司并不是特别感兴趣。
谈到名气，“Chicago”一片中的明星并获得Oscar奖提名的CatherineZeta-Jones说，“我原以为作明星就意味着戴太阳镜和赴宴会，经常受邀外出，在高档餐厅里吃饭。但其实不是这样。”
Of fame, Chicago star and Oscar nominee Catherine Zeta-Jones says, “I thought it really was sunglasses and dinner parties, being invited out a lot, having a good table in a restaurant, but it’s not.”
这些都意味着如果你真想赚更多的钱的话，现在就大声说出来吧，在5月5日或之后——将来很长一段时间都不会有这样的机遇了。
This all means that if you are serious about making more money, speak up now, on or just after May 5 - there will not be another window of opportunity for a long while.
米歇尔。奥巴马用一个玩笑介绍了她的丈夫：“我得到了第一个发言的机会，而他只能站着和看着，我喜欢这样。“她说着说着就笑了起来。
Michelle Obama introduced her husband with a joke: "I get to speak first while he stands and watches. I love this, " she said to laughter.
党的口号是这样说的：‘谁控制着过去，谁就控制着未来：谁控制着现在，谁就控制着过去。’
'who controls the past,' ran the Party slogan, 'controls the future: who controls the present controls the past.
党的口号是这样说的：‘谁控制着过去，谁就控制着未来：谁控制着现在，谁就控制着过去。’
'who controls the past,' ran the Party slogan, 'controls the future: who controls the present controls the past.
应用推荐