像排放污水这样的行为不仅污染了环境，还成为了人民健康的威胁。
Such actions as discharging waste water to rivers not only pollute the environment but also become a danger to people's health.
最后，他对自己说：“我必须停止这样的行为。我要除掉这三害！”
In the end, he said to himself, "I must stop behaving like this. I'll get rid of the Evils, all three of them!"
对于他这种地位的人来说，这样的行为是不庄重的。
这样的行为实际上等于犯了重罪。
这样的行为不比欺骗更损害婚姻吗？
Isn't that kind of behavior as damaging to a marriage as cheating is?
这样的行为和他的性格不符。
这样的行为是有原因的。
这样的行为有点陌生但是现在可以预见了。
我们大脑中到底是什么控制这样的行为呢？
What exactly in our brains, though, might be responsible for such a behavior?
而是去调查：“是什么让她有这样的行为？”
Instead, they investigate: "What might be motivating her to act this way?"
海龟也被观察到具有这样的行为。
需要停止这样的行为。
这样的行为是自虐性的，也是胆小的。
这样的行为本身并没有错。
神的计划将不会再允许这样的行为发生。
The Divine Plan will no longer allow this kind of behaviour or support these kinds of actions.
但是我得提醒你，我可能恰恰享受这样的行为。
这些流程和标准化适合市场的步调；市场允许这样的行为。
The processes and standardisation were suitable for the pace of market; market allowed such behaviour.
我觉得这样的行为应该不包括购物、看电视或玩电子游戏。
I would really suggest that this activity does not include shopping, watching TV or playing video games.
这样的行为称之为“自律”，其中百度做的最好。
The practice is called zi lu, or "self-discipline, " and Baidu does it well.
足总必须要让弗爵爷和其他人意识到这样的行为是无法容忍的。
They've got to show Sir Alex and everyone else that behaviour like this will not be tolerated.
事实上，像这样的行为把人和实验室用的老鼠放到了同一水准上。
In fact, behavior like this puts people on the same level as laboratory mice.
谷歌和Top100.cn等网站正在进行这样的行为。
“我完全不同意认为这样的行为败坏道德的说法。”他说。
"I fundamentally disagree with the suggestion that any of this is depraved," he said.
“我完全不同意认为这样的行为败坏道德的说法。”他说。
"I fundamentally disagree with the suggestion that any of this is depraved," he said.
应用推荐