这些故事讲来讲去无非是这样那样的不幸婚姻。
The stories are all variations on the theme of unhappy marriage.
曾记得有这样一个感人的故事，一个残疾老汉收留着三个孤儿，为了孩子们的上学，他甚至去卖血，去制造自己的车祸。
Remember there is such a touching story of a disabled old man to take three orphans, for children's school, he even go to sell blood to manufacture its own car accident.
有一天。当我应该把我自己和我的故事装进坟墓里去的时候，我希望人们写这样一个墓志铭：“一个好心境的人！”
When the time comes for the history of my life, to be bound by the grave, then they will write upon it as my epitaph - "the man with a cheerful temper."
朋友们能够帮助身边的每一位去完成他们的目标，而且这样做还可以看到在激战二这个游戏里面单人路线所没有的那些故事部分。
Friends can assist each other to complete their goals - and by doing so, see different parts of the Guild Wars 2story that they might not have seen in their own tale.
在去剧院看正式的秦腔演出之前，我先了解那些故事和剧中人物，这样就能理解表演。
Before going to formal performances in the opera houses, I studied the stories and characters so that I would understand the action.
他们或是在田地里耕田，或是去建筑工地打工，或者去喂猪—我的家乡年复一年地重复着这样的故事。
They plough the fields, build bungalows and feed pigs - the things that go on in my hometown.
他们或是在田地里耕田，或是去建筑工地打工，或者去喂猪猪—我的家乡年复一年地重复着这样的故事。
They plough the fields, build bungalows and feed pigs - the things that go on in my hometown.
当教授有意识去发现和研究当代商业故事并带入课堂，这样他们别无选择，只能不断更新自己的知识面。
When professors have an incentive to find and investigate contemporary business stories and bring them into the classroom, they have no choice but to stay up to date.
我找到了一篇说谎的猴子，故事是这样的：一个爱说谎的猴子上船去雅典，可船在路上遭到了暴风雨的袭击，翻了船。
I found a "the monkeys lying", the story is this: a love of monkeys lying to Athens on board, the boat was on the storm's attack, turned the boat.
有这样一个故事“在一个原始的森林里生活着一只猪和一只狐狸，猪每天都看见狐狸能够自由的爬上树去摘鲜美的果子。”
Have a this story: There was a pig and a fox living in the primitive forest. Everyday, the pig was able to see the fox climbing on tree freely.
这样的故事让你觉得似曾相识——孩子长大了，父母们便要把老家卖掉，搬到气候更宜人的地方去，住公寓或更小的房子。
Its a familiar story. Kids grow up, parents sell the family home and move to some sunnier climate, some condo somewhere, some smaller abode.
讲一个没有结局的故事让小朋友自己去写一个结局，这样可以激发他们的批判式思维。
Telling a story without an ending and asking the children to finish the story is another way to encourage critical thinking skills such as synthesis.
宫崎骏：没有人想再创作出这样老套的故事：人们历经千辛万苦，穿过大洋来到荒凉的岛上，去寻找海盗留下的宝藏。
HAao Miyazaki:One can no longer make a story like Pirate' Treasure island, where people travel across the ocean to a deserted island.
通过情境故事法，设计师能更好地站在使用者的角度去设计产品，这样设计出的产品也更符合使用者的使用需求和心理需求。
Through the situation story law, the designer can stand well in user's Angle designs the product, like this designs the product also meets user's use demand and the psychological demand.
通过情境故事法，设计师能更好地站在使用者的角度去设计产品，这样设计出的产品也更符合使用者的使用需求和心理需求。
Through the situation story law, the designer can stand well in user's Angle designs the product, like this designs the product also meets user's use demand and the psychological demand.
应用推荐