你以为我们是这样的吗？

Is that what you think we are?

youdao

他平时都是这样的吗？

Was this his normal behavior?

youdao

将来还会是这样的吗？

Is this the future?

youdao

其他的夫妻之间也是这样的吗？

Is the same true for other couples?

youdao

你认为我想要是象这样的吗？

You think I wanna be like this?

youdao

我迷茫了，真的是这样的吗？

I feel more puzzled: is it true?

youdao

“标准模型上是这样的吗？”天使问。

"And that's on the standard model!" the Angel asked.

youdao

你的人格真会是这样的吗。

Is it true for your personality?

youdao

有谁的教育不是这样的吗？

Whose education hasn't been like this?

youdao

这时，女儿说，“爸爸就是这样的吗？”

There was a pause. Then my daughter said, "Is that what happened to Dad?"

youdao

你认为是这样的吗？

Do you think that's the case?

youdao

他们是这样的吗？

Or are they?

youdao

“这个失败让我消沉，让我觉得很丢脸，”他说，“我想，难道后大学时代就是这样的吗？

“It made me feel demoralized and humiliated,” he says. “I wondered if this was really what post-collegiate life was supposed to be like.

youdao

聪明的恢复- - -要提高效率你需要关注发挥精力的最佳方法，难道不是这样的吗？

Smart Recovery -to be productive you need to focus on what is the best way to use your energy, right?

youdao

我们一定要听这样差劲的音乐吗？

Do we have to listen to this rubbish music?

《牛津词典》

难道这样的活动也算刑事犯罪吗？

Does such an activity constitute a criminal offence?

《牛津词典》

你对你的父母也这样无礼吗，小姑娘？

Are you that sassy with your parents, young lady?

《柯林斯英汉双解大词典》

你不是也有过这样的经历吗？

Have you not just had such an experience?

youdao

他应该得到你这样的对待吗？

Ought he to have had such treatment from thee?

youdao

你能举另外一个像这样的实例吗？

Can you cite another case like this?

youdao

这样的计划会实施吗？

Will such schemes ever be implemented?

youdao

我们每天起床的时候都会是这样吗？

Will it be like that every day when we are up?

youdao

人们认为更多的地方应该接受这样的法律吗？

Do people think more places should accept such a law?

youdao

狮子也有这样的问题吗？那么鲨鱼、河马也是吗？

Do lions have this problem, too? So do sharks and hippos?

youdao

土壤这样贫瘠，植物能获得足够的养分吗？

Can plants obtain adequate nourishment from such poor soil?

《牛津词典》

土壤这样贫瘠，植物能获得足够的养分吗？

Can plants obtain adequate nourishment from such poor soil?

《牛津词典》