我希望我带着他的萨克斯风皮革旅行袋，这样我就可以把它送给这个人，以防他发现自己在去一个非街头演出的路上。
I wish I had his saxophone's leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he finds himself on the way to a non-street gig.
将它们绑在鞍弓上：非常放松，这样我就可以用自己的头做自己喜欢的事情。
Tie them to the saddle-bow: very slack so that I can do what I like with my head.
回顾完代码后，我将引导您完成下载示例代码和ecs库的过程，这样如果愿意，您就可以在自己的计算机上执行这个示例应用程序。
After the code review, I'll walk you through the process of downloading the sample code and the ECS libraries so that you can execute the example application on your own machine if you wish.
我喜欢和我两个孩子躺在大床上玩，这样我就可以趁拥抱和聊天的时候彻底地放松自己的脚了。
I liked to gather my two children on the big bed so I could put my tired feet up while cuddling and chatting.
我的一个目标可能是周四把所有的工作都完成，这样我就可以在周五休息休息，或者周五的时候干干自己的事情。
One of my goals might be to get all of my work done by Thursday so I can take Friday off, or use Friday to work on a personal project.
这样我就可以登录到某个在线词典并创建自己的词汇和短语库，以备用各种方法进行复习。
This allows me to access an online dictionary and create my own database of words and phrases for review in a variety of ways.
他问劳拉，“你能自己创业吗？这样的话我就可以静下心来写作了。”
He asked Laura, "can't you start a business and make money so I can write?"
我同样希望可以坚守住自己的立场，这样我的人民就可以说，‘我们的头儿没有屈服。’
I also want to uphold my own miner's flag so that the coal miners can say, 'Our man does not concede.'
我需要Keefe把剩下的头寸卖给我，这样我就可以有时间化解风险，把自己剩余的头寸慢慢平掉。
I needed Keefe to sell me the rest of his position so I could unwind my risk and work off my remaining exposure in the marketplace.
我只希望它们中间有几个空白的方块，这样我们就可以创造我们自己的单词部分在上面。
I only wish they had included a few blank cubes that we could make up our own words parts on. Of course, it would probably head right for an NC-17 rating at that point.
现在，基于调查结果。我将保持中立的态度发表一下调查结果，这样你就可以得出自己的公正的结论。
Now, onto the survey results. I'll remain impartial in delivering the results, so that you can come to your own unbiased conclusions.
他建议我不如去网站上看一下，试试运气，也许只花很少的钱就可以买到一款适合自己的名表仿品，这样我的工作也就有机会找到了。
He suggested me to look and try my fortune on the website, perhaps I can buy a suitable cheap replica with little money, and then I would have a chance to find a job.
汤姆：这样我才能学习和练习啊。我可能会喜欢上玩趴板的，到时候就可以自己买一片。
Tom: So I can learn and practice. I might like the board. Then I can buy one.
也许这样，我以后的人生就变得更简单了，我的命运也许就可以由我自己把握了。
Maybe so, I later in life becomes much simpler, and my fate might be able to grasp from my own.
史密斯太太：转一下椅子，这样我就可以在镜子里看到自己了。
Mrs. Smith : Tum the chair so I can see myself in the mirror.
这样我就可以过我自己想过的生活，同时也尝试着新的事物了。
我也把我的笔拿出来，这样我就可以填写我自己的了。
我希望自己是富有的，这样我就可以派人去中国和全世界提高我们的形象并提高我们对世界的了解也让他人更加了解我们。
I wish I was wealthy, I would start sending people to Chinaand around the world to help our image and change our own understanding of theworld and their understanding of us.
现在我已经办了两年运动学校，我希望我能够找到承担我的责任的人，这样我就可以有更多的时间来照管我的自己的孩子。
I have run the play school for two years now and I wish I could find somebody to take it off my hands so that I can devote more time to my own children.
你的意思是，如果我想象自己把手放在篝火旁或类似的做法，我就可以让身体里的血液流动，这样就可以暖手了。
You mean that if I think about holding my hands over a campfire or something like that, I can trick my body into making the blood flow and actually warming up my hands.
你的护照给你。我也把我的笔拿出来，这样我就可以填写我自己的了。别忘了在底下签名。
Here's your passport. And here's my pen so I can fill my own form out. Don't forget to sign your name at the bottom.
在第三个星期结束时，我发现自己在虚荣心在试图接近镜子，这样我就可以看到真皮折痕处倾斜。
At the end of the third week, I found myself leaning over the vanity counter in an attempt to get closer to the mirror so I could see the dermo creases.
我把所有的时间都花在上面，很多其他人也一样，我们一起宣传正确的信息，这样大家就可以了解艾滋病并保护自己。
I poured my life into it and a lot of other people have poured their life into it, into getting out the right information so people can protect themselves and know what HIV and AIDS is all about.
是这样的。我有时候觉得吃得健康就是自己感觉好罢了。只要我精力充沛，就可以了。
Absolutely right. I myself sometimes believe that healthy eating is just about feeling great. As long as I have enough energy, it's fine.
这样的话，我就可以从始至终自己掌握这样工程。
This way, I will be able to control my project from the beginning until the end.
每个人都喜欢能尽可能快地拿到剧本，这样他们就可以让自己沉浸其中，但是我了解这种境况。
Everybody likes to get it as soon as possible so they can immerse themselves in it, but I knew the situation.
要是我真发明了后悔药，我一定第一个先给自己吃，立刻让自己回到让自己后悔的那一天，这样就可以修改历史了！ ！
If I invented the regret medicine, I must be the first to eat, first to immediately return to let oneself regret yourself of that day of, so that can change history!
我将告诉你发生了什么事，这样你就可以自己判断了。
I'll tell you what's happened so that you can judge for yourself.
你知道吗，当我靠在你肩膀的时候，我感觉自己是世界上最幸福的人，这种感觉是从未有过的，多想让时间为我们而停留，这样我们就可以永远在一起，永不分开了。
Do you know, when I rely on your shoulders, I feel the I was the most happy girl in the world, I never had such feeling. I wanted the time stop for us, so we can stay together and never be separated.
你知道吗，当我靠在你肩膀的时候，我感觉自己是世界上最幸福的人，这种感觉是从未有过的，多想让时间为我们而停留，这样我们就可以永远在一起，永不分开了。
Do you know, when I rely on your shoulders, I feel the I was the most happy girl in the world, I never had such feeling. I wanted the time stop for us, so we can stay together and never be separated.
应用推荐