西尔贝格德说：“为什么不这样做的一个原因是，有些人对注入产品或商店的某些气味过敏。”
"One reason why not," says Silbergeld, "is that some people are allergic to certain scents pumped into products or stores."
在测试或调试期间通常这样做，而在进行生产时不推荐这样做。
This is usually done during testing or debugging and is not recommended for production.
对于我的团队，我不选择这样做，因为我认为实践会相互补充，一起使用效果好，所以如果我不选一个或多个实践，那么就会放弃一些令人惊奇的东西。
I would choose not to do that on my teams, because I believe the practices are mutually reinforcing and work together so well that I give up something amazing if I leave one or more out.
这样做使得我能够删除或替代当前的子节点，而不丢失我在列表中的踪迹。
This allows me to delete or replace the current child without losing track of where I am in the list.
他们不希望看到匿名的或无来源的内容，或者这样做会损害该网站的众包性和开源性。
They can't have anonymous or orphaned contributions or it would potentially ruin the crowdsourced and open nature of the site.
他们不希望看到匿名的或无来源的内容，或者这样做会损害该网站的众包性和开源性。
They can't have anonymous or orphaned contributions, or it would potentially ruin the crowdsourced and open nature of the site.
这样做能够瞄准理想的群体，而不是通过对人们吃的食物或从事的活动课税的方式把低效成本强加在不肥胖人士头上。
This would target the desired group, and not impose inefficient costs on non-obese persons by taxing the foods they eat or the activities they choose to engage in.
如果处理恰当，这可以帮助企业最优化他们已有的市场或发现那些不这样做就可能会失之交臂的机会。
Done properly, this can help companies optimize existing markets or discover opportunities that might otherwise be hidden.
如果你不这样做的话，你可能会有一个全然不同的经验——一个可能使得你的原来老师，或来源是错误的经验。
If you did not do this, you might have a wholly different experience-one that might render your original teacher or source wrong.
这一点已经得到证明，如果一个人开始少吃来保持身材苗条，他或她将比那些不这样做的人更虚弱。
It has been proved that if one begins to eat less to keep slim, he or she will be much weaker than those who don't.
草莓不这样做，以及在机柜内或暂停鸟。
Strawberries do not do well in cabinets or suspended aviaries.
你不这样做，不过，要摧毁的前列，或您将不合格的使命。
You do not, however, want to destroy the van, or you'll fail the mission.
上帝并不是要求我们贬低事实，这样做本是就不是诚实的；但他也不希望我们在思想、言语上过高地评价自己的成就或天分。
God does not ask us to understate the facts-that might even be untruthfulness-but neither does he want us to overrate our achievements or our gifts, either in thought or in speech.
如果不这样做，你必须做的功课之前看到它们或出席任何会议。
If you don't, you must do the homework before seeing them or attending any meeting.
如果响应因子不接近的话，只要应用了较正因子或或者杂质实际上是被高估的话，这样做也是可行的。
In cases where the response factors are not close, this practice may still be acceptable, provided a correction factor is applied or the impurities are, in fact, being overestimated.
我不这样做，但是，要知道他最喜欢的网站，字符或图像。
I don't, however, need to know his favorite site, character, or image.
在活动的供应商的不这样做，买方可以作出这样的修理或更换，或有服务的重新演出，在供应商的费用后，通知供应商。
In the event of Supplier's failure to do so, Buyer may make such repair or replacement or have the service re-performed at Supplier's expense, after notice to Supplier.
因为，不这样做会，正如我所说，被放弃的病人难以忍受的痛苦，无论是精神痛苦或身体上的痛苦。
Because, not to do it would, as I say, be to abandon the patient to unbearable suffering, whether emotional suffering or physical suffering.
如果他们不这样做，有很多具有'弱'晶体管或两个将无法运行在较低的电压几个短信。
If they don't, there are a few SMs that have a 'weak' transistor or two which won't run at the lower voltages.
永远不要问一个孩子，他是否喜欢或不喜欢的食物，不讨论在他面前的好恶或允许任何人这样做。
Never ask a child whether he likes or dislikes a food and never discuss likes and dislikes in front of him or allow anybody else to do so.
这事可没那么爽心，可能是上司传见，他解释他为什么这样做，为什么不那样弄或这样搞。
It is something far less pleasant, like being called in by his boss to explain why he did this, and why he did not do this or that.
我们不这样做，因此，接受或承担任何责任，任何其他目的或任何其他人士或机构。
We do not, therefore, accept or assume any responsibility for any other purpose or to any other person or organisation.
我不知道你是否会相信或不我若说我爱你，我一直这样做。
I don 'know whether you will believe or not if I say I love you and I always do.
我不知道你是否会相信或不我若说我爱你，我一直这样做。
I don 'know whether you will believe or not if I say I love you and I always do.
应用推荐