这样你就不会以看时间的理由看手机了。
This will give you no excuse for looking at the phone-checking the time.
在攀岩的时候，你需要保持非常专注，这样你就不会犯任何危险的错误。
While rock-climbing, you need to remain very focused so that you won't make any dangerous errors.
我来为你付钱，这样你就不会在路上没油了。
I'll pay for you so that you won't run out of gas on the road.
这里有两个面包和一个火腿给你，这样你就不会挨饿了。
Here are two loaves and a ham for you, so that you won't starve.
你会想要公开地陈述，将陈述情景化，这样你就不会被视为一个令人不快的下属，而是一个努力推进共同目标的同事。
You'll want to state it overtly, contextualizing your statements so that you're seen not as a disagreeable subordinate but as a colleague who's trying to advance a common objective.
要坚定的行动，这样你就不会跑掉。
最好连去都不要去，这样你就不会买了。
Even better: don't even go in the store. Then you definitely won't buy.
我有意把它简单化，这样你就不会拖沓了。
要确保每件事之间都留有余地，这样你就不会太匆忙。
Be sure there's Spaces between things, so you're not rushed.
在你的睡衣后背那缝上一个网球，这样你就不会仰着睡啦。
Try sewing a tennis ball into the back of your pyjama top. This will certainly stop you from sleeping on your back!
它还具备快捷、简便的搜索功能，这样你就不会再丢掉邮件。
It has a fast, easy search function which means you will never lose an email again.
用心工作，全身心的投入，这样你就不会被其他杂乱的思想干扰。
While working, concentrate on what you are doing. Put there your full attention. This will keep your mind off disturbing thoughts.
一起来关注一下这个事件，这样你就不会对你的品牌犯同样的错误。
Take note so you don't make the same mistakes with your brand.
把要还图书馆的书放在门口，这样你就不会由于看不见它而忘记还了。
For example, put the books you need to take back to the library in front of the door, so you can’t leave the house without seeing them and remembering they need to go back.
不妨试着一天之中少吃多餐5到6次这样你就不会因馋虫作祟而胡吃海塞。
Try spreading out your calories throughout the day into 5 or 6 small meals so you don't get ravenous and overeat.
表达你的感受并且讨论问题，这样你就不会给问题一个溃烂或者增长的机会。
By expressing your feelings and talking through (not yelling, mind you) problems, you don't give them a chance to fester and grow.
必须勤于快速地失败，这样你就不会浪费5年的时间做哪些终究会失败的事情。
Be diligent about failing fast so that you don't spend five years doing something that's just going to fail.
保持饱腹感高的饮食可以让你觉得饱饱的，这样你就不会去吃垃圾食品或者零食。
Maintaining a high satiety diet can help you to feel full and avoid eating junk food and snacking.
确保你早餐吃好，这样你就不会因为饥饿感停止工作，安排一个合理的午休时间。
Make sure you eat a good breakfast so you don't have to stop working when the hunger pangs kick in, and schedule yourself a reasonable lunch break.
保持饱腹感高的饮食可以让你觉得饱饱的，这样你就不会去吃垃圾食品或者零食。
Maintaining a high satiety diet can help you to feel full and avoid eating junk food and snacking. This can be very helpful if you are trying to diet.
在去商店买衣服之前，考虑一下你是否真得需要，这样你就不会买到重样的衣服。
Assess your needs before you hit the stores so you won't buy pieces similar to those you already have.
按揭贷款可以，但要保证你必须谨慎，这样你就不会诱使他们干一些无法承担的事。
Loan people for mortgages, but make sure that you've done the due diligence so that you're not tricking them into something they can't afford.
一个好的财政计划应该是简单的能保持平衡的，这样你就不会因为收益的问题而担心了。
Good financial planning should be simple and well balanced; this means your nerves will not be affected by worrying about the outcome of your investment.
你可以在这些制做方法的每一种方法中开发几个品种，这样你就不会让你的菜单变得单调。
Within each of these preparation methods you can develop several varieties so you won't become bored with your menu.
确认单：当策划大项目的时候，做一个确认清单，这样你就不会由于太忙而忘掉一些步骤。
Checklists: When planning any big task, make a checklist so you don't forget the steps while in the busy middle part of doing it.
当你想要去创造点什么的时候，你必须忍耐，这样你就不会气馁了，我管它叫做思想的背离。
It's something you'll have to endure if you wish to create something, and I want you to be aware of it so you won't get discouraged. I call it fantasy withdrawal.
L：好吧，我跟你跳舞，这样你就不会再说我uptight了。(dance music)。
M: Whatever you say, Li Hua. But you still don't have to be so uptight. You can dance with me.
最后，你需要为你的每餐制定计划，制作详细的购物清单，这样你就不会购买超出你的需要的食物了。
Finally, plan out meals and create detailed shopping lists so you don't buy more food than you can eat.
最后，你需要为你的每餐制定计划，制作详细的购物清单，这样你就不会购买超出你的需要的食物了。
Finally, plan out meals and create detailed shopping lists so you don't buy more food than you can eat.
应用推荐