这是处理你的旧衣服、从朋友那里买衣服、同时开派对的最好方法。
It's the best way to get rid of your used clothes, score clothes from your friends, and have a party all at the same time.
记住,这是一个派对!
她感到有责任:“这是我的派对。”
在瑞典,人们烧烤、熏制、油炸、烘烤鳗鱼或把它们放进为秋季鳗鱼派对准备的汤里,这是南部的斯科纳海岸有着数百年历史的传统。
In Sweden the fish are grilled, smoked, fried, roasted, or dropped into soup for the autumn eel party, a centuries-old tradition on the Skåne coast in the south.
这是一个为一对友善的夫妇举行的友善的派对。
这是摩羯座的派对之时。
他说在一个鸡尾酒派对上交谈的调酒师,这是妙语,他给我们了,但是他将其用娇柔做作的风格包装起来。
He says someone with a flair for cocktail party conversation, a witticism, would say this. He gives it to us, but he frames it as an affectation of style.
在夏季,成千上万的社交常客穿上夸张的服装来参加一年一度的母亲城奇异派对,这是一个被广大同志视为是一年中最盛大的派对活动。
Also, during the summer, thousands of gay partygoers dress up in outrageous costumes for the Mother City Queer Project, which is regarded as THE party of the year by many in the gay community.
这是我们与杂货店里的销售员或者派对上的陌生人的闲聊。
It's the chitchat we share with the clerk at the grocery store or a stranger at a party.
老师打着拍子,让我唱《特迪熊的野餐》,这是我们派对的恐怖游戏之一。我正常的说话声是和亨利?
Teacher had tapped me to sing "The Teddy Bears Picnic" as part of the scary entertainment for our party.
这是什么样的派对?
我们有一个很好的时间,这是有史以来最好的生日派对。
这是BattaliaWinston Amrop猎头公司开展该年度调查20年来,美国公司举办年终派对比率最低的一年。
That would mark the lowest percentage of office parties seen in the 20 years since executive search firm Battalia Winston Amrop began its annual survey.
这是你的哀怜派对。
这是许多现代派对电影的批判的出发点。
This is the starting point of many Modern critiques of film.
老师打着拍子,让我唱《特迪熊的野餐》,这是我们派对的恐怖游戏之一。
Teacher had tapped me to sing "the Teddy Bears Picnic" as part of the scary entertainment for our party.
我们叫上了亲戚来加入,这是多么盛大的派对啊。
We called our relatives to join us, it was such a great party.
这是今天茶派对令人惊讶的表演。
这是在说,他并不介意你改变下造型,比如乌玛·瑟曼在低俗小说里的造型,或者甚至你们来个私人的变装派对。
That said, he wouldn't be averse to you showing up in an Uma Thurman "Pulp Fiction" wig, or even suggesting a private costume party for two.
珍妮花︰不过,这是个不错的派对主意。播放跟餐盘相配的音乐。
Jennifer: Really, though. It's a great party idea. Play the music to match the plates.
好吧,这简直是个心理治疗,G。你不是保证这是个派对的嘛?。
Pete: All right, this is a therapy session, G. You promised a party.
你调的潘趣酒,这是你办的派对!
贝拉:差不多了。我得盛装出席。这是个正式派对,我得好好打扮一下!
Bella: Almost. I have to get dressed. It's a formal party and I have special party make-up!
我们分角色大声朗读了《令人惊奇的派对》。这是一本有趣的书。
We enjoyed reading the Surprise Party again. Everyone took the role of one of the characters to read aloud. It is a funny book.
这是一款夏季饮品,说过丰富,适合派对饮用。
Heres a summer drink, fruity and ready for any party occasion.
这是一个写在邀请卡上的请求,用来询问别人是否会出席派对。
This is a request that you write on the invitation asking that people tell you if they are coming to the party or not.
这是一个写在邀请卡上的请求,用来询问别人是否会出席派对。
This is a request that you write on the invitation asking that people tell you if they are coming to the party or not.
应用推荐