如果你想记得自己梦见什么，那就写一本梦境日记，这是非常有用的，每个人平均一晚作三四次梦。
If you want to remember your dream by the way keep your dreams — keep a dream diary, very useful, but everybody dreams three to four times a night.
早在佛洛依德之前，德国诗人诺瓦利斯就已经明白：梦境能发挥出我们被压抑的幻想，这是所有生命中影像的万花筒，千变万化。
Novalis, long before Freud, understood: The dream brings out our repressed fantasy. It is the kaleidoscope of images of all life.
这是在一部好莱坞电影中发生的事，在那里梦境可以被随意操纵。
It is the stuff of a Hollywood movie: a dreamworld that can be manipulated at will.
让我们误以为它是真实的，这是大多数梦境的一种本质属性——在梦中我们并不知道自己身处梦幻世界。
It is the nature of most dreams that we take them for reality - while dreaming we are unaware that we are in fact in a dreamworld.
这是非常糟糕的，我认为对于这件事我唯一能做的事就是敦促人们利用他们所能用的每一种方法远离他人的梦境。
This is dreadful, but the only thing that I can think to do about it is to urge people to keep out of other people's dreams by every means in their power.
在这种情况下，把四肢围在一个伴侣的周围，慢慢地欺骗自己进入了梦境，这是困乏的土壤上的天堂。
In that situation, wrapping some limbs around a partner and slowly diddling myself to dreamland is heaven on sleepy-earth.
这是分析你的梦境的第一步，也是最重要的一步，Sumber说。
This is the first and most important step in analyzing your dreams, Sumber said.
如果梦境中你是在白天飞翔，很可能这是源于你以前乘坐滑翔机，直升机或其他轻型飞机的经历。
If you've been flying during the day, then it's probably a by-product of your hang-gliding, helicopter, or light aircraft experience. [8]
这是你分享梦境的第一课。别慌。
“这是战时风格的一种幻化形象……以激发和催生出有关俄罗斯的梦境，”他表示说。
"It's an illusion of the war style... to inspire and help one dream about Russia," he said.
这是好莱坞电影《盗梦空间》里面的内容：梦境可以随意操纵。
It is the stuff of the Hollywood movie Inception: a dreamworld that can be manipulated at will.
这是一种还算比较常见的梦境，当人们患有疾病时做此类梦并不为奇。
It is a moderately common dream and, not surprisingly, occurs often at the onset of an illness.
这是一个梦，梦境又变为喝美酒。
这是我的梦，是梦境实现的圣域。
这是我的梦，是梦境实现的圣域。
应用推荐