这是她所扮演过的最重要的角色之一。
最重要的是,这是违法的。
但最重要的是,这是违法的。
“悟”的意思是“启迪”。“空”的意思是“无”,这是佛学中最重要的一个认识。
"Wu" means enlightening. "Kong" means emptiness, which is one of the most important understandings in Buddhism.
可能你可以做的全部就是祷告,但是这是最重要的。
对于我,这是需要记得的最重要的事情。
我当时的经理坐下来和我娓娓而谈,向我灌输这样的观念:真正地了解顾客,这是最重要的。
My manager at the time sat down with me and instilled in me the importance of really understanding your customers.
这是来自基金会的最重要的建议。
他告诉记者,这是他们讨论的最重要的议题。
He told reporters it was the most important issue they discussed.
从外表上来说,这是你所需要的最重要的外表特征之一。
Talking physically, it is one of the most important physical characteristics you need!
人们有着与人交流的本能需要,最重要的是我们需要来自别人的认可,这是我们一直追求的。
People have an inbred need to interact with other people. It is essential if we are to receive their approval, which we all seek.
这是自相矛盾的,也是这世界上最重要的事之一。
这是个巩固以及组织的过程,将最重要的信息与其他的所有东西分离开来。
It's a process of consolidation and organization that separates the most important information from everything else.
以本地的技能标准来定制你的技术选择,来最小化雇佣的风险和持久性,最重要的是,享受乐趣同时确定这是你心里所想要创办的企业。
Tailor your technical choices to the local skill pool to minimize hiring risk and lastly, and most importantly, have fun and be sure that being in startup is what you want.
我们的信念在于随时可以重新开始——事情可能总是做的更好——这是美国一个最重要的特征,有时还是我们最大的长处。
The belief that we can always start over – that things can always be made better – has been a defining characteristic of the United States and, at times, our greatest strength.
对于所有正在寻找快乐的人来说,这是自问的最重要的问题。
These are important questions for anyone who is seeking happiness to ask themselves.
为防止冷风通过缝隙进入你的房子,从而增加你的暖气费,把那些漏风处都堵上吧。 这是让你的家变得节能的最重要的第一步。
Plugging up the leaks that allow cold air to slip into your house—and drive up your heating bills—is an important first step in creating an energy-efficient home.
我需要一份工作,它能保证我的所需,然后是其他,最重要的是这是一份有趣的工作。
I want a job that covers my essentials and then some, and above all, is interesting work.
提高人们对阿富汗丢失和找回的宝物的注意——或许这是最重要的,——还需要做很多的事,这种结局或许是一个新的开端。——求指点,译者。
By raising awareness of the Afghani treasures lost, found, and - perhaps most importantly - still out there waiting to be recovered, that end may prove to be a new beginning.
这是你能为孩子做到的最重要的事情之一。
This is one of the most important things you can do for your child.
我认为这是客户端确认的最重要的问题。
I believe this is the most significant issue with client-side validation.
那些都是必不可少的,大家必须共同努力,我认为这是我们达成的最重要的策略。
They have to work together. And I think that's the most important strategic achievement here.
这可能使得人们哄抬价格,但是我仍然欢迎冬季转会,我们缺乏出色的球员,这是最重要的。
It may make people inflate prices, but I still welcome it. We lack a cutting edge, so that is a priority.
理解美国内战最重要的事情,是内战发生了,这是纯粹的事实。
The most important thing to understand about the Civil War is the sheer fact that it happened.
人们不给自己放假的权限,但是这是对待感冒时能够做到的最重要的一件事。
People don’t give themselves permission to rest, but it’s one of the most important things you can do when treating a cold.
我用黑砂糖代替白糖,我一定要指出,这是我做的最重要的一个决定。
I used dark Muscovado sugar instead of white sugar. I'd argue, this was the most significant change I made.
尽管我在四年之前的比赛中我进了更多的球,但是这场比赛,我的进球帮助球队赢得了世界杯,因此在我的职业生涯中,这是最重要的时刻。
My goal winning us the World Cup was the most important event in my career, even though I scored more goals four years earlier, "the legendary striker said recently."
这是简化生活和节俭的最重要的观念之一。
It's one of the most important concepts in simplifying your life, and in frugality.
这是简化生活和节俭的最重要的观念之一。
It's one of the most important concepts in simplifying your life, and in frugality.
应用推荐