别道歉,这是我的错。
对那些喜欢读我的博客的人,我为我的决定感到难过,我真诚地向你们道歉。然而,我必须这样做,因为这是为了我自己和我的梦想。
I do feel bad for those of you who have enjoyed this blog and Isincerely apologize, but I need to do this for me and my dreams.
“但这是20天前的事情了”,他说道,“这不是昨天,我早在20天前就告诉卡洛斯道歉,但是他并没有这样做。”
“But this was 20 days ago,” he said. “It wasn't yesterday. I told Carlos 20 days ago to apologize, and he said no.
有人带着宽恕指出我不情愿道歉,我因此明白了「对不起」这句话的分量,这是何等的重要!
How important it was to understand the worth of saying "I am sorry" by being told, with forgiveness, that I was hesitating to apologize.
真的很抱歉,先生。我为此向您道歉。我马上把它换掉。……这是您点的耗油长叶莴苣。还有无锡鲜肉馄饨。
Terribly sorry, Sir. I do apologize for this. I'll change it right away... this is the Romaine Lettuce with Oyster Sauce. And the Wuxi Pork Ravioli.
我认为这是对法院的不敬,我想她应该向法院道歉。
I think it's a disgrace to the court and I think she should apologize to the court.
别道歉,这是我的错。
我这样做就有机会向一位可爱的女人道歉,这是我很乐意做的。
I was doing it so that I could have the pleasure of apologizing to such a lovely woman.
简,能听我说句话吗?我来这是为我昨天的粗鲁道歉。你能原谅我吗?
Jane, would you listen to me for a moment? I come here to apologize for my rudeness yesterday. Would you forgive me?
我确信这是一个很简单的问题,所以我提前道歉。
I'm sure this is a stupidly simple question, so I apologize in advance.
你怎么能拒绝我对你的道歉,这是不礼貌的。
看,这可能是一个欺骗的问题,并道歉,如果这是…但说实话,我什么都关于这个问题的发现似乎是从2007年,或召唤出对IE6之类的特殊注意事项。
Look, this might be a dupe question, and apologies if it is... but honestly, everything I've found on the subject seems to be from 2007, or calls out special caveats for IE6 and the like.
规则的存在有其原因的虽然我确实见到了他也听到他的道歉他的辩解是这是他收到的最让人琢磨不透的短信好!
So did I send one? Of course not! Rules are there for a reason. I did see him though and he apologised for not replying; his excuse, "It was the most suggestive text he had ever received".
我知道这是抄袭是不对的行为,所以我向您道歉,也希望您不要因为此事而对我失望。
It is an incorrect behavior that it is plagiarized that I know this, so I apologize to you, hope that you do not need disappointed to me because of this.
我知道这是抄袭是不对的行为,所以我向您道歉,也希望您不要因为此事而对我失望。
It is an incorrect behavior that it is plagiarized that I know this, so I apologize to you, hope that you do not need disappointed to me because of this.
应用推荐