对不起，这是我的计算机。
这是我的计算机！
这是我的计算机图形学课程设计，实现了简单的画图功能。
This is my computer graphics curriculum design, realization of a simple drawing functions.
这是我认为任何用户都应该拥有的最基本的计算机维护工具。
Here's the most basic computer maintenance kit that I think any user should have.
这对我来说，构成了有吸引力的计算机和计算机语言的核心：这是一个黑色的魔法盒子。
That, for me, sums up the seductive intellectual core of computers and computer programming: here is a magic black box.
这是一个虚构的故事，然而在我的系统管理员/计算机安全生涯中，这些事情却的的确确地发生过。
This is a fictional account, yet just about everything that happens in it is something I've seen take place at one time or another during my sysadmin/computer security career.
我的替代选择：30Boxes，这是我另一个我能够与我的妻子分享的可以被多台多台计算机同时使用的在线日历。
The alternative I chose: 30 Boxes, another good online calendar that I can share with my wife and access from multiple computers.
我的计算机回答strike，这是我的用户名(即登录时所使用的名称)。
My computer answers strike, which is my user name (the same name I use to log in).
这是我们今天来自美国计算机生产商年会的报道。我是杰克·萨尔茨，WEFL电视台为您报道。
That's our report today from the annual meeting of the Computer Manufacturers of America. This is Jake Seltzer for WEFL.
我学会了程序使用帕斯卡尔，我仍然觉得这是一个很好的学习计算机编程语言。
I learned to program using Pascal and I still feel that it is a good language for learning computer programming.
我最喜欢计算机和英语，这是我擅长的科目。
这是一本很好的介绍计算机硬件和系统结构的书。如果你没有理工科基础，我强烈向您推荐这本书。
Good introductory text on the internals of computer hardware and system software. This book is recommended if you don't have a background in science or engineering.
它完全符合我的PS 2的控制器，即使这是一种廉价的中文翻版，甚至当我把主机转接至一个US B适配器，这样我就可以使用它与我的计算机。
It works perfectly with my PS2 Controller, even though it's a cheap Chinese knockoff, and even when I hook it up to a USB Adapter so I can use it with my computer.
我从来不喜欢这类工具，如果你不能在计算机语言中表达(uml要表达的东西)，那这是这种语言的弱点。
I never liked any of these UML-type of tools. If you can't do it in the language itself that's a weakness of the language.
我从来不喜欢这类工具，如果你不能在计算机语言中表达(uml要表达的东西)，那这是这种语言的弱点。
I never liked any of these UML-type of tools. If you can't do it in the language itself that's a weakness of the language.
应用推荐