要我说，这是麦克甘的基本立场。

This is, as I say, still essentially the position taken up by McGann.

youdao

并且当其他人攻击他们时，你说听着我觉得约翰说的是个好点子，和这是我认为他应该怎样维护自己的立场“，或者你有什么。”

And when somebody else then attacks them, say, "Look, I think that what John was saying was a good point and here's how I think he should have defended his position," or what have you.

youdao

谈判迄今进行了15轮，我认为，这是有益的15轮，双方对彼此立场和关切有了清楚的了解，有了这个基础，才能找到合理可行、有利双方的解决方案。

It is true that we have held 15 rounds of the negotiations. But they are meaningful rounds that have enabled us to better appreciate each other's positions and concerns.

youdao

这是从我的立场所得到的看法。

This is how if looks from where I stand.

youdao

然而，这是我关于人类智慧的第二个立场。

This, however, is the second instance of my human prudence.

youdao

这是我对这个问题的立场，无论你们怎么说我都会坚持。

It is my stance of the question, no matter what you say, I will insist.

youdao

这是我的决定，他现在又有什么立场来反对或积极参与呢？

It's MY decision, what kind of standpoint he has to reject or be involved actively?

youdao

我面对的东西，当我试图执行，这是如何设置在运行时分配器的立场。

The thing I faced when I tried to implement this was how to set the splitter position at runtime.

youdao

这是一个非常丑陋的立场，我不能动弹了。

This was a very ugly position, and I couldn't move at all.

youdao

我认为，这是任虹创作这批作品的独特立场，也是我们将在此给予阐释的重点之所在。

So, in my opinion, it is the individual standpoint of Ren Hong's work, and the key point that we will explain here.

youdao

我认为，这是任虹创作这批作品的独特立场，也是我们将在此给予阐释的重点之所在。

So, in my opinion, it is the individual standpoint of Ren Hong's work, and the key point that we will explain here.

youdao