尼尔:这是我的爱猫斯宾塞。
这不仅仅是个游戏,这是我的爱,我的梦想,我的生命!
这是我的爱,收下吧。这是我的心,别打碎了。这是我的手,握好了。我们将在一起,永远。
Here's my love. Take it. Here's my heart, don't break it. Here's my hand, hold it. And together we will make it forever.
这是我的爱,收下吧。这是我的心,别打碎了。这是我的手,握好了。我们一起,永远永远。
Here's my love. Take it. Here's my heart, don't break it. Here's my hand, hold it. And together we will make it forever.
这是我的爱,收下吧。这是我的心,别打碎了。这是我的手,握好了。我们将在一起,永远…永远!
Here 's my love. Take it. Here's my heart, don't break it. Here's my hand, hold it. And together we will make it forever.
尽管婚前协议听起来不那么浪漫 但是威廉姆斯相信这种建议基本决定了资金的管理 "这是百分百实际可行的它与爱和浪漫无关.婚前协议带来了更多的确定性 它会保护我们不被对方的债务所累.我深爱我的伴侣我们彼此忠诚于对方.我为了自己的财富而努力工作 我的伴侣对我的打算是欣赏的."
Prenups create more certainty and it will also protect us from each other's debts. I deeply love my partner and we are devoted to each other.
但是这是我的艺术作品,我爱它因为它是属于我的。
我希望他能相信爱,因为这是生命中最重要的事情。
I want him to believe in love, Because it is the most important thing.
如果他让我坠入疯狂的深渊……有没有可能这是一种爱的象征呢?
If he allows me to descend into madness... could it somehow be a sign of his love?
(“这是我亲爱的儿子……”)让你的儿子和女儿知道你爱他们!
(" This is My beloved son... ") Let your sons and daughters know that you love them!
我跟他们强调说,抑郁已经结束了,告诉他们爸爸比世界上的任何人都更爱他们,这是事实。
I emphasised the depression over and over, and told them that he had loved them more than anyone else in the world, which was true.
这是王老师,我爱他的女儿。
这是和主题无关的:我完全能够想象一部仅仅讨论爱和妒忌的电影,却不会缺乏这样的自由。
This is not a matter of theme: I can well imagine a film about nothing more than love and jealousy, yet where this freedom would not be lacking.
但是,这是一种诱惑,使我们成为”人物“的不是别人对我门的回应,而使天主对我们永恒的爱。
But that is a temptation, because what makes us somebodies is not other people’s responses to us but God’s eternal love for us.
你们知道在我的论证里,这是出于爱的,你可以非常努力。
You know in my argument, it would be out of love, you could make a very strong effort.
爱达说,这是我其中之一的骨头,也是我肉身的一部分,她应被叫做女人,因为她来自我的身体。
And Aida said, 'This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of me.
泰勒·劳特纳:帐篷那场戏是我最喜欢的一幕,因为这是第一次爱德华和雅各布能好好坐下来为共同爱的人沟通理解对方。
LAUTNER: the tent scene is probably my favorite, because it's the first time Edward and Jacob are actually able to connect and understand each other.
我们失去联系前不久,我移情别恋到其他的男人,这是唯一一次我他的爱消逝了。
I think it was only once my love for him died, not long before we lost touch, that I became interested in other men again.
这是我对你的爱。
(“这是我亲爱的儿子……”)让你的儿子和女儿知道你爱他们!
I love you! (" This is My beloved son... ") Let your sons and daughters know that you love them!
这是我第三次为库布里克的电影工作了:我曾经参与了《奇爱博士》和《2001:太空漫游》的工作。
This was the third of Kubrick's films I worked on: I'd also been on set for Dr Strangelove and 2001: A Space Odyssey.
我个人相信你可以爱东西,但我觉得这是爱迷幻的词,只是因为你爱它们给你带来的东西。
Personally I do believe you can love things, but I guess it's a sort of loving illusive term, just because you love what they give to you.
这是个对于不少已婚女性来说都十分令人担忧的问题:为何我的闺蜜总是爱盯上我的男人?
It is a worrying question which has crossed many a married woman's mind: Does my best friend have a crush on my husband?
这是我们的鱼,我爱它们!
医生说这是个奇迹。我认为是她对孙子、孙女们的爱使她斗争到最后一刻。
Doctors said it was a miracle; I think it was her love for her grandchildren that kept her fighting right up to the last.
能继续试着去爱并走出一步,这是我从没期望过的美丽的礼物。
To be able to love and to move on, it was an extremely beautiful gift that I was not even expecting.
在外面我不禁赞叹,这是一种与爱有关的叹息。
Outside I seem unable to stop sighing, the kind of exhalation normally associated with being in love.
我爱整容手术,她低声说道,我认为这是所发生的最好事情。
我爱整容手术,她低声说道,我认为这是所发生的最好事情。
应用推荐