我的意思是，这是逃逸速度的全部意义所在，不是吗？
我的意思是，你可能会认为这是为了保护或其他什么，但目前还没有发现任何暴力袭击的证据表明这种危险。
I mean, you might think it was for protection or something, but there has been no evidence found yet of any violent attack that would indicate that kind of danger.
我的意思是我们经常和各种各样的人打交道，这是工作的一部分，但他尤其特别。
I mean we deal with all kinds of people on a regular basis, it's part of the job, but he was especially particular.
好吧，我的意思是这是一个多丘陵，部分多山的地区。
Well, what I mean is the area is very hilly, mountainous in parts.
我的意思是，这是很有趣的推测。
我的意思是，很多人似乎认为这是一个很好的工作，你知道吧。
I mean, a lot of people seem to think that it's a nice job, you know.
我的意思是这是什么？
您的意思是说这是为了使我高兴吧，亲爱的姑姑。
“这是我的帽子里的一根真羽毛”，意思是这件事情或这个东西是我很引以为傲的。
This is a real feather in my cap. It is something to be proud of.
我的意思是说，您已经谈论了这是如何不可适用的。
I mean, you're already talking about how that's not applicable.
谁知道呢，我的意思是说，这是一个大项目，我们已经工作有一段时间了。
Who knows. I mean, it's a big project, we've been working on it for a while.
我的意思是，你可以说，这是因为股票期权激励机制起作用了，因为它的确激励了经理们，这些经理为之付出努力并使公司市值更高。
I mean, you could say, well that means the options are really working well because it really motivated the managers and they did something and made the company worth more.
她的意思是：是的，这是一个可笑的最后期限，只能带来普通不过的结果——但是，我的上司在同样的境遇下，就得到了最快的回复。
SHE MEANS: Yes, this is a ridiculous deadline that can only lead to mediocre results — but my superiors are on my case to get it done ASAP.
我的意思是，我明白为什么这是个好思路，但它真会发生吗？
I mean, I understand why that's a good way to go, but will it happen?
我认为这是你们包括了，我们包括了公民联系是很有意思的。
I think this is where you're including, are we including civil relationships is quite interesting.
我不知道那是什么意思…，是说上帝或者众神眷顾我，所以我很幸运，或者说这是我的幸运日？
I don't know what that means — like god or the gods favor me and so I'm lucky or this is my lucky day.
转身数的总和必须是零，这是为了避免陷入某些环路，比如大写字母 G形状的环路（在纸上试着走一下这个形状，就会明白我的意思）。
The requirement that your turns sum to zero is necessary to keep you from getting caught in certain loops, such as one shaped like a capital G (try it out on paper to see what I mean).
我问我的高，一只特别有趣的猫，它眨巴了两下眼睛，喵呜一声，两腿跪着，嘴发出像摩托车一样的“呼呼”声，这是高的表达方式，意思是说“我就是这个世界上最可爱的猫咪。”
I asked my funny cat, Cow. He blinked twice, meowed once, then flopped down and started purring like a motorcycle, which in Cow talk means, "I'm the cutest Kitty in the world."
我的意思是，如果你不能自己解决问题而让其他人参与，你这是在浪费大家的时间。
What I mean is, if you can't make things happen yourself, then by involving other people you'll just waste everyone's time.
我的意思是说，这是金融界最可怕的事情。
I mean it is literally the most frightening thing that can happen in finance.
我的意思是，我认为这是视频里最巧妙的事情之一。你能以一种以前不曾有的方式，观察乌鸦。
LICHTMAN: ...is that you have access to the crows in a way you didn't before.
我们总是在谈论训练、训练、训练，而却从不谈及任何有关比赛的事情，我的意思是：这是个多么愚蠢的做法啊！
We always talk about training, training, and training, but never talk about anything about the game. I mean, what a stupid thing to do!
我的意思是这是那么的愚蠢和枯燥。
这是正常吗？我的意思是，当我们第一次见面，你说你是不同的。正是这样让你产生了什么不同吗？
Is that normal? I mean, when we first met, you said that you were different. Is this one of the things that makes you different?
我的意思是，这是不是就是使我知道那是单独的的事情吗？
I mean, was it something that made me know that that was separate?
我的意思是，这是有意义的。
我的意思是，这是有意义的。
应用推荐