白老师，你好。这是我的家庭作业。
嗨，怀特老师！这是我的家庭作业。
这是我的家庭，我非常喜欢它。
这是我的家庭照片，它在墙上。
这是我的家庭，一个和谐幸福的家庭。
这是我的家庭。我们过着快乐的生活。
这是我的家庭所有成员。
这是我的家庭照片。 我的爷爷很和蔼。
这是我的家庭规则，你呢？
当他说，这是我的家庭，他在孤立他自己。
看，这是我的家庭照。
这是我的家庭照片。
这是我的家庭作业。
这是我的家庭照。
谢谢你的家庭照片。这是我的全家福。
在英国早安电视台的采访中，她说：“就个人而言，我认为这是个侮辱，不仅仅是对迈克而言，对我们整个家庭亦如此。”
In an interview with GMTV she said: "Personally I think it is a slap in the face, not just to Michael but to the entire family."
我认为这是一个再简单不过而且十分重要的营造家庭氛围的规则。
I think this is one of the easiest and most important ritual to have as a family.
但是这些公主们确实标志着我女儿对主流文化的第一次涉足：这是头一次她受到家庭以外更广泛地影响。
But they did mark my daughter's first foray into the mainstream culture, the first time the influences on her extended beyond the family.
我认为在如何创造并维护与他人的良好关系方面，这是最有力的一个思想，无论是对同事、朋友还是家庭成员来说都是如此。
In my opinion this is one of the most powerful ideas on creating and maintaining relationships with others be it co-workers, friends or family members.
我希望，得到法定生涯的对比是显而易见的。我不想再唠叨这些对比。这是一份家庭报纸。
The comparisons to getting a legal career are, I should hope, obvious. Don't make me spell them out. This is a family newspaper.
对我的家庭来说，这是一件困难的事情，因为他们关注着这一切，经历了许多。
For my family it was very difficult because they followed everything and went through a lot.
我的梦想是能够能够把我所有的时间投入到我的工作和家庭上，你知道，这是每个人都有的梦想。
My dream life is just to go back to my job full-time. And be with my family. You know, regular dreams, common dreams that everyone has.
很高兴见到您，张先生， 奥，让我来介绍一下我的家庭，这是的妻子玛丽，这是我的儿子汤姆。
B: Nice to meet you too. Mr. Zhang. Now let me introduce my family. This is wife, Marry, and this is my son, Tom.
对整个家庭而言这是一次很棒的旅行。我很高兴我们开启了它。
It's been a great journey as a family, and I'm glad we've embarked upon it.
我强烈建议这是一个建立家庭精神的好方法。
I strongly recommend it as a good way to build up a good family spirit.
我强烈建议这是一个建立家庭精神的好方法。
I strongly recommend it as a good way to build up a good family spirit.
应用推荐