我敢肯定这是世界上每一个小女孩梦想中的房间。
I bet this would be the dream room of every single little girl in the world.
这是在斯堪的纳维亚半岛北部一个冬天的黑暗夜晚，我一直梦想着要看到这些神奇的灯光。
It was during a dark winter night in the northern part of Scandinavia. I had always dreamt of seeing these magical lights.
这是第一部由路德金后人正式授权的大银幕作品，而且也给梦工厂一个表现路德金思想遗产的机会-包括他的“我有一个梦想”的演讲。
Project marks the first bigscreen film to be authorized by King's estate and gives DreamWorks access to King's intellectual property -- including his "I Have a Dream" speech.
这是很可能的，也是我的一个梦想“，据米兰体育报报道，科比说”最近几天我们一直在讨论这个良机，这可能将成为现实，对我来说是好消息。
It would be a dream for me, "Bryant said, according to the Gazzetta." There's an opportunity that we've been discussing over the last few days.
这对我意味着很多，这是每一个非洲足球人的梦想。
"It would mean a lot. Every African player dreams of winning this award," Gervinho told Arsenal player.
我的梦想像一个宽阔的草地，有太多的梦想一起运行。可是，此时我只有一个梦想。它是什么？这是成为一个电脑工程师。
My dream like a wide lea, which have too many dreams running together. But, I only have a dream now. What's it? It is become a computer engineer.
这是我所有的梦想的工作。我想我一定会成为一个好医生。
This is all of my dream job. I think I am sure to be a good doctor.
我的梦想是成为一个专业的NBA球员，为什么不呢，虽然它是一个很大的一个，但我将尽我最大的努力实现它。这是我的梦想。
My dream is to become a professional NBA player, why not, though it is a big one, I will try my best to achieve it. That's my dream.
这是那些当我还是一个孩子的时候就梦想的事情，而且在那个时刻我真的不能用语言来形容我的感受。
This is something I have dreamed about since I was a kid, and I really don't have the words to describe my feelings at the moment.
这是一个人廉洁运营商希望是我的梦想。
It is a human being incorruptible operators want is my dream.
这是我最初也是更深的梦想，成为一个邮递员。
小的时候我有一个梦想——做一个电影明星，这是一个很曲折的道路，其实，做什么都很难，中国有句古话：人间正道是沧桑。
Small when I have a dream-make a movie star, this is a very roundabout way, in fact, do what is very hard, there's an old Chinese saying the ever-changing world.
我一直想成为一个翻译，这是我的梦想。
这不仅仅是体力和脑力的竞争而是一个马拉松的耐心、信心和毅力。 这是我的梦想。
That is not only a competition of physical strength and mental power but a marathon of patience faith and perseverance.
现在，我今天对我的朋友说，即使我们面对今天与明天的困难，我仍然有一个梦想。这是一个深植于美国梦的梦想。
Now, I say to you today my friends, even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.
这就是我的梦想，我认为这是一个伟大的梦想。
我有个关于追寻梦想的故事，或者更确切地说，这是一个找到梦想成真之路的故事。
I have a story about following dreams. Or maybe more accurately, it's a story about finding a path to make those dreams real.
“我有一个梦想……”这是美国历史上最著名的演讲之一。
"I have a dream..." It is among the most celebrated speeches in American history.
我有一个梦想，这是个深植于人性之中的梦想。
I have a dream. It is a dream that is deeply rooted in human nature.
虽然我知道这是不简单，我去实现我的梦想成为一个出色的摄影师。我要努力工作，给自己买个好照相机和努力学习，学习能力。
I know it's never easy for me to realize my dream of becoming an excellent photographer: I will have to work hard to buy myself a good camera and study hard to learn the skills.
当我九岁时，我的梦想是能够当一名女警察，那时候我觉得当一名女警察是一件多么酷的事情啊，我可以抓坏人，维护世界和平，这是一个美好的梦。
When I was nine years old, my dream is to be a female, then I think the police when a policewoman is a how cool thing, I can catch villains, safeguard world peace, it is a beautiful dream.
这是我没能实现的一个童年梦想。
和小学生们见面，影响了他们，并且去了解关于他们的梦想，这是一个让我很有感触并值得纪念的经历。
Meeting with the elementary students, interacting with them, and learning about their dreams was truly a touching and memorable experience.
和小学生们见面，影响了他们，并且去了解关于他们的梦想，这是一个让我很有感触并值得纪念的经历。
Meeting with the elementary students, interacting with them, and learning about their dreams was truly a touching and memorable experience.
应用推荐