正如许多人说，你可以生活在天堂或地狱，这是您的选择和你的看法。
As is said by many, you can live in heaven or hell, it is your choice and your perception.
这是一个奇怪的名字，但是如果您选择在自己的代码中使用这个库的小部件，它就非常有用。
An odd name, but it is actually quite useful if you choose to use any of the widgets from the library in your code.
应该为您的环境选择什么样的身份验证模式，这是由数据的敏感级别来决定的。
The authentication mode you choose for your environment will be determined by the level of sensitivity of your data.
您在这个阶段中真正在做什么，这是以先前项目的观察和经验为基础来决定您的过程选择的。
What you are really doing at this stage is basing your process choice on observations and experience from previous projects.
服务器名称必须不同于其他服务器名称，这是您选择采用高级配置文件进行配置的惟一原因。
This server name must be different from the other server name, which is the sole reason you need to pick the advanced profile configuration.
选择的硬件和软件可能有所不同，但是主要的硬件标准是您的处理器应当具有硬件虚拟化特性 —这是使用KVM 的必要条件。
Your choice of hardware and software may be different, but the main hardware criterion is that your processor should have hardware virtualization available—it's a must in order to use KVM.
这样，能够识别签名的工具就可以有选择地为您授予软件安全特权，这是其他文件做不到的，它还可以检测代码是否被篡改过。
Tools that recognize your signature can then optionally grant your software security privileges it wouldn't otherwise have, and detect if the code has been tampered with.
在这两种情况下或这两种情况之间的中间状态下，您都可以根据自己的需要进行选择，而这是件非常好的事情。
In either case, or in the places that exist between, you're making choices based on what you need, and that's a good thing.
如果这是您第一个使用MDD的项目，那么引入专家来发动团队是很好的选择。
If this is your first project that USES MDD, bringing in experts to jump-start the team is a good choice.
这是因为您只能从将要产生的插件中选择图标。
This is because you can choose only ICONS from the plug-in that you'll be generating into.
同样，并且这是很重要的一点，使用XML -RPC完成任务要比您选择使用SOAP更容易，这是很有可能的。
Also, and this is an important point, it's very possible that the task for which you've chosen to use SOAP could be accomplished more easily using XML-RPC.
这是对应您的选择的数据项的UID。
This is the UID for the data item that corresponds to your choices.
这是目前为止最简单的方法，因为您改变的仅是代码的结构(通常通过在您选择的IDE中重构支持)。
This is by far the simplest technique because you're just changing your code's structure (frequently through refactoring support in your IDE of choice).
如果您正在寻找您的第一本rails书，这是一个好的选择。
If you're looking for your first Rails book, this is a good choice.
您应已建立了一个Voxeo账户，它附带10MB的主机空间，因此这是个不错的免费选择。
You should already have created a Voxeo account, and it comes with 10 MB of hosting space, so this is a nice free option.
如果您选择一个传输协议(如HTTP)和一种数据编码(如SOAPSection5编码)，您就拥有了创建和使用Web服务所需的所有部分，这是真的。
It is true that if you choose a transport protocol, such as HTTP, and a data encoding, such as SOAP Section 5 encoding, you have all the pieces needed to create and consume Web services.
这是检查您所进行的选择的绝好机会；如果有错误或缺项，请单击Cancel按钮返回PluginSelectionandCustomization页面。
This is a great opportunity to review your selections; if anything is wrong or missing, click the Cancel button to return to the Plugin selection and Customization page.
这是一个很不错的选择，以适应您的浴室洗澡不改变你的。
This is an easy alternative to adapting your bathroom without changing your bath.
因此，您所选择的工作应该利用你的最大的肌肉，这是您和您的臀大肌股四头肌…你和你的大腿对接。
Therefore, your choice of exercise should make use of your largest muscles, which are your gluteus maximus and your quadriceps... your butt and your thighs.
如果您选择母乳喂养，这是非常重要的是，您采取您的宝宝为他们检查身体需要。
If you choose to breastfeed, it is very important that you take your baby for their check-ups as needed.
这是些介绍各种到中国旅行线路的小册子，您可以任意选择您喜欢的一种。
Here are the brochures that describe various tour routes in China. You may choose anyone you like.
选择一个您希望的安装类型。全部安装将复制所有文件到您的硬盘上。这是推荐使用的合适类型。
Select the type of installation you prefer. Full installation copies all files to your hard drive. It is recommended for modest configurations.
您已选择将该功能安装到驱动器的根目录下。这是不允许的。单击“确定”以选择其他文件夹。
You have chosen to install this feature to the root of a drive. This is not permitted. Choose OK to select a different folder.
选择您的休闲鞋的基础上这是什么意思你。
在选择潜力推介来源，这是最容易和最有效的方法，在您的直接供应商的地理位置分支前开始在进一步。
When selecting potential referral sources, it is easiest and most effective to start with providers in your immediate geographic location before branching out further.
要写就一本精彩的好书，您必须要选择和体验一个精彩的人生，这是一个既能触动他人的，也能让自己的生活总是充满了爱、热情、活力和希望的人生。
To produce a might book, you also must choose a might life, a life that inspires others but mostly a life that you are filled with love, passion, energy, and hope.
这是您的决定，我尊重您的选择。
这是今天的餐谱，请选择您喜欢的主菜。
Here is the menu for today. Please order the main dish as you like.
对于您选择的任何事件，知道这是一个特殊的戒指，并告诉有关戒指'素质的人将是一个不错的额外个人的风格。
For whatever event you choose, know that it is a special ring and telling the person about the rings' qualities will be a nice extra personal touch.
对于您选择的任何事件，知道这是一个特殊的戒指，并告诉有关戒指'素质的人将是一个不错的额外个人的风格。
For whatever event you choose, know that it is a special ring and telling the person about the rings' qualities will be a nice extra personal touch.
应用推荐