这是很难理解他蹩脚的英语。
如果不参照着一个地球仪来看，这是很难理解的。
这是很难理解的。
克鲁尼为了苏丹的和平与友爱定期上溯尼罗河对朱巴进行短暂的访问，眼下正在进行这样的一次例行突防。 我感到这是理解起来很难的一句话。
Mr Clooney is currently making one of his regular forays up the Nile in the service of Sudanese peace and brotherly love.
这是因为外观对功能有很大的影响：如果一个应用程序看起来很混乱或不合逻辑的话，也必然是很难理解和使用的。
This is because appearance has a strong impact on functionality: an application that appears cluttered or illogical is hard to understand and use.
如果这是你第一次接触面向对象观念，最后一点可能很难理解。
Now if this were your first exposure to the object concept, that last bit probably read like gibberish.
甘兹：不过，她天生就能理解并掌控把声音和形象联系起来的力量，这是很难得的。
GANZ: But she was born with a once-in-a-generation ability to understand and command the power of connecting her voice to her image.
在不少人眼里，这是一个很难理解的事。
当然，很多销售员也跟鲍勃一样，觉得很难写出好台词。这是可以理解的，因为很少培训项目是专门为撰写销售台词而设计的。
Yet you get plopped down in an inside sales job where a good script is the difference between success and failure but, you don't get a professional to write your scripts.
这是很难很难理解这两者之间的密切关系，没有指令可以脱离时代的控制和掌握。
It is hardly difficult to understand the close relationship between these two as no instruction can escape from the control and mastery of The Times.
不要被愚弄的写作风格，虽然很难理解，这是一个很好的书是抓住了波段交易的本质。
Don't be fooled by the hard understandable writing style though, this is an excellent book which captures the essence of swing trading.
我们将继续上次的时间性系列，就像我们说过的那样，这是个非常大的题目，而且很难被你们大多数的科学家和哲学家所理解。
We are continuing the series on alternate timelines. As we stated before, this is a vast subject and one that is very poorly understood by most of your scientists and philosophers.
我们将继续上次的时间性系列，就像我们说过的那样，这是个非常大的题目，而且很难被你们大多数的科学家和哲学家所理解。
We are continuing the series on alternate timelines. As we stated before, this is a vast subject and one that is very poorly understood by most of your scientists and philosophers.
应用推荐