我讨厌做运动,这是很好的理由。
这是怀疑太阳的一条很好的理由,但是它能被证明么?
This is a good reason to doubt the sun, but can it be proven?
因此这是怀疑太阳的一条很好的理由,但是这能被证明么?
So there was good reason to suspect the sun, but could it be proved?
这是很奇怪的,因为实际上并不存在这样做的很好理由,但是它从一开始就是这样,并且有些程序还依赖这个特性。
This is bizarre, because there's really no good reason for it to do that, but this has been true from the beginning and some programs depend on that.
您应该将其设置为HIGH(这是缺省值)以限制可接受的密码,除非您有很好的理由不这么做。
You should set this to HIGH (this is the default) to limit the acceptable ciphers unless you have a good reason not to.
第一种:那个人会回答你所有的问题然后让你对你应承的事情有很好的了解,这是很好的,你所做的事情必须有正确的理由。
First, the person will answer all your questions and make a very good case for your to say Yes. Which is fine - you're saying Yes for all the right reasons.
所以,这是从现在开始积累财富的一个很好的理由。
(然而,舆论通常会喜欢这种做法,这是“宠物一族”对动物偏好的很好的例证;而且我们没理由相信啮齿动物会经历少的折磨)。
That public opinion generally welcomes this is, however, a good example of “cutist” prejudice for one species over another: there is no reason to believe that rodents suffer less than other mammals.
试着在你的微博上加上事情的来龙去脉,这是让大家信任你胜过信任别人的一个很好理由。
Try to add context to your tweets - give people good reasons to believe you more than the other person.
我觉得这是个很好的理由。
这是使用PureCoverage另一个很好的理由。
(顺便提一句,这是bundle版本和销售版本保持分离的很好理由,Scala语言已经这么做了)。
This, incidentally, is a good reason to keep the bundle version and marketing version as separate concepts, something that the Scala language has yet to learn.
这是又一个很好的理由开始播放和使用分析。
This is yet another good reason to start playing and using analytics .
这是一个相当普遍的方法,但没有很好的理由使用它,因为它在所有浏览器上都是这里列出所有方法中最慢的一个。
This is a relatively common approach, but there's no good reason to use it since it's consistently one of the slowest of the options shown here, in all browsers.
尽管有许多很好的理由,但“这是我们家族传下来的的钢琴”会是一个非常简单而足够的理由。
Although there may be many compelling reasons, "It was our family piano" may simply be reason enough.
我们都想要一个幸福的家庭,我认为这是一个听起来很好的停止尝试成为一个完美的妈妈的理由。
We all want a happy family and I think this is a sound reason to stop trying being a perfect mom.
我们都想要一个幸福的家庭,我认为这是一个听起来很好的停止尝试成为一个完美的妈妈的理由。
Realize it and start enjoying your motherhood. It's wonderful to be a mother, so don't waste your time attempting to make everything perfect.
这是个明确的问题。如果你对该公司做过调查研究,你应该能够给出很好的理由。
This is an obvious question, if you have done your research on the company, you should be able to give a good reason.
这是个明确的问题。如果你对该公司做过调查研究,你应该能够给出很好的理由。
This is an obvious question, if you have done your research on the company, you should be able to give a good reason.
应用推荐