这些区域是研究人员应该定位并保护的中心区域，这是维持珊瑚礁群的一种方法。
These should be the area of concentration for researchers to locate and protect those regions as a way to sustain coral reefs.
这是将多个入口点加入到复合应用程序的一种方式，您应该考虑该方法以及导航设计和实现。
This is one way to surface several on-ramps into your composite application, and you should consider this approach as well as navigation design and implementation.
虽然这样应该可以处理对资源更改的更新，但是请记住这是一种处理更改的简单方法。
Although that should take care of the updates to resource changes, keep in mind that this is a simplistic way to handle changes.
从客观上讲，这是在用两种方法描述同一个奖金方案，但按照“害怕失去”的理论，第二种方法应该更加有效。
Objectively these are two ways of describing the same scheme. But under a theory of loss aversion, the second way of presenting the bonus should work better.
如果方法行数超过这个数，它几乎肯定不止做一件事，而这是不应该的。
If a method exceeds that number, it is almost certainly doing more than one thing, which it shouldn't do.
这是个很有效的方法，而且应该学习。
That is a far more effective approach, and it can be learned.
这是决定哪些侧边栏因素应该留下来的简单方法：问问自己这个是否值得访客停留并点击的。
Here's a simple way to determine whether a sidebar widget or element should stay: ask yourself whether it would be worth a visitor to stop reading and click on it.
首先，我们以一种简单而一般的方式来处理方法句柄，这是将方法(任意的JVM方法)作为行为单元来管理的，这样他们就可以直接调用了(本来就应该这样)。
First, we factor out method handles as a simple and generic way of managing methods (arbitrary JVM methods) as units of behavior, which are (as methods should be) directly callable.
这是回避这条论证的一种方法，尽管这条论证有它自身的价值，应该说，我个人认为，人有自由意志，并没有错。
It's a way to avoid the argument; although, for what it's worth, I should mention I don't myself believe that it's false that we have free will.
“我认为，正确的处罚应该是一年的监禁，这是我要求地方法院手在这种情况下，”检察官Haakan Roswall在法庭上说。
"I believe that the correct punishment should be one year in prison and that is what I am requesting that the district court hand down in this case," prosecutor Haakan Roswall told the court.
那就是为什么我应该用数学的形式化公式，提供一个真实界的模式，这是我们用来产生意符意义的最先进的建构方法。
That is why I thought I should provide a model of it using mathematical formalization, inasmuch as it is the most advanced elaboration we have by which to produce signifierness.
我认为我们应该请一位经销代理人和一名业务顾问。这是获得本地知识的相对廉价的方法。
I think we should acquire the services of a distribution agent as well as a business consultant. These are relatively inexpensive ways to gain local knowledge.
这是抽象的方法应该是抽象类的原因(使人不能创建抽象类的对象)或接口只。
That's is the reason abstract methods should be in abstract class (so that one cannot create the object for the abstract class) or interfaces only.
因为这是一种极其节省成本的方法，建筑师应该冲分利用：自始至终都应该被拍照和标记下来。
Because this is a particularly cost-effective method the architect should make the most of it: it should be carried out and documented thoroughly.
没关系，我们应该试着张开嘴说出来，这是锻炼和提高我们水平的唯一方法。
Never mind, we should try to open our month and speak, this is just the only way to practice and raise our level.
在有一次的拍摄中，有人拉着他们的演员出去，然后告诉他们“你不能这样去演，你应该这样像这样”这是他们拍摄的方法。
During a shoot, someone will drag their entertainer out and tell them, 'you can't act like that. This is how you need to act'. It's their way of image training.
三是能够熟练运用综合疗法治疗身心疾病，这是现代心理治疗应该着重研究与推广应用的方法之一，具有广阔的发展潜力。
Third, he could applied multiple therapy for physically and mentallydiseases, which should be studied more deeply in the research of modern medical psychology.
不要担心，你应该把精力用在努力学习上，因为这是保证你在将来挣很多钱的最好方法。
Don't worry. You should concentrate on studying hard as this is the best way to be sure you earn more in the future.
这是一种安全有效，同时也是应该建议使用的拉伸方法。
This is a safe, effective, and recommended method of stretching.
除非响应的是一个HEAD请求，否则服务器就应该返回一个解释当前错误状况的实体，以及这是临时的还是永久性的状况。 这些状态码适用于任何请求方法。
Except when responding to a HEAD request, the server shouldinclude an entity containing an explanation of the error situation, and whether it is a temporary or permanent condition.
无论被如何的激怒，都应该保持温和的语调，这是一项能争取他人支持的方法。
One hook you can use to draw them to your side is to speak softly at all times, no matter what the provocation.
无论被如何的激怒，都应该保持温和的语调，这是一项能争取他人支持的方法。
One hook you can use to draw them to your side is to speak softly at all times, no matter what the provocation.
应用推荐